АНОНІМ
ВЂРШИ ПРИКЛАДНІ
З якою пильностью бчела мед збираєт,
Же у борти ледво ся затворяєт,
С такою ж в тыє книжки наношено
С письма римских докторов
Против фальшови отпоров.
Буди же того вдячон кождый
А проси бога о оборону завжды,
И писара тых книжок не забывай,
Абы єго долже бог ховал
И за працу єму живот вЂчный даровал.
АНОНІМ
ВЂрши прикладні. — Вірш приписано наприкінці списку полемічного «Посланія до латин из их же книг» рукопису Києво-Михайлівського монастиря, який датують 1581 або 1582 рр. (ЦНБ АН УРСР, Петров (Мих.), № 475 (1656), арк. 169 — 169 зв.).
Текст передруковано у вид.: Петров Н. Я. Западнорусские полемические сочинения XVI века. — Труды Киевской духовной академии. 1894, № 3, с. 349; Памятники полемической литературн. Кн. 3, Спб., 1903, стовп. 1306 (Русская историческая библиотека, т. 19); Карский Е. Ф. Белоруссы. Т. 3, ч.2. (Старая западнорусская письменность). Пг., 1921, с. 181 (уривок — 5 рядків); Українська поезія. Кінець XIV — початок XVII ст., с. 66.
Подається за рукописом.
Див. також Українська поезія. Кінець XVI — середина XVII ст.
