[Тарас Шевченко. Зібрання творів: У 6 т. — К., 2003. — Т. 4: Повісті. — С. 584-592.]
Попередня
Головна
Наступна
АЛФАВІТНИЙ ПОКАЖЧИК ІМЕН І НАЗВ
Абаза 46
Август 546
Авдеева (Полевая) К. О. 222, 229, 435, 565
Авель 137, 375, 531
Авраам 99, 100, 324, 512, 513
Аврелій Марк 132, 527
Аврора 113, 258, 282, 300, 516
Агарь 139, 532
Агасій Ефеський 150, 536
Агасфер 545
Агесандр 526
Агін О.О. 531
Адам 137, 334, 375
Адріан 527, 568, 573
Айвазовський І.К. 175, 519, 546
Айзеншток І.Я. 500
Аксаков С. Т. 208, 414, 558, 559, 567
Актеон 273, 573
Алексеев С.О. 531
Алфер’єв С. П. 504
Альбоні Марієтта (Марія- Анна-Марція) 320, 578
Амфітріон 128, 372, 526
Андрій Первозванний, апостол 515, 545
Андромаха 172, 174, 545
Анісов В.Ф. 566
Анна Іоанівна 495, 503
Анна, свята 158, 541
Антігона 134, 375, 529
Антіной 132, 374, 518, 527
Антоній Печерський 514
Аполліно 524, 531
Аполлон 123, 138, 189, 204, 370, 376, 523, 526, 531
Аполлоній (син Нестора) 132, 528
«Апостол» 71, 508
Араго Ж.-Е.-В. 184, 548, 549
Арбетнот Джон 234, 441, 568
Аренс Г. І. 535
Артемовський — див. Гулак-Артемовський С. С.
Аскоченський В.І. 516
Аспазія (Аспасія) 179, 390, 547
Атлант 572
Ауфенберг Й. фон 154, 382, 538
Афанасій, архієпископ александрійський 38, 499
Афанасій Пантеларій, архієпископ константинопольський 40, 48, 59, 498, 499
Афанасьєв-Чужбинський О.С. 501, 506, 515
Афіна 531, 575
Афінодор 526
Ахілл 545
Ацаркіна Е. М. 541, 542
Бавкіда 302, 316, 576
Баженов В.І. 521
Базилевська А.М. 39, 49, 499
Байрон Дж.-Н.-Г. 211, 404, 417, 537, 563
Бальзак О. де 538
Бантиш-Каменський Д.М. 488, 496, 499, 503, 575, 576
Баранович Л. 514
Баратинський Є.А. 67, 507
Бартелемі Ж.-Ж. 127, 151, 381, 525
Басін П.В. 136, 138, 530
Баторій Стефан 548
Батюшков К.М. 101, 513
Бахерахт 526
Бахус 186, 517
Бекон Ф. 293, 294, 575
Белліні В. 159, 384, 541
Бем Ф. 156, 540
Беретті В.І. 319, 576, 578
Беринда Памва 514
Берхем (Бергем) Н. 120, 197, 520
Бетховен (Бетговен) Л. ван 156, 383, 540
Биков М.Д. 532, 533
«Библиотека для чтения» 157, 324, 484, 505, 523, 526, 548, 551, 575, 579
Біблія (Святе Письмо) 22, 52, 104, 151, 340, 381, 496, 524, 538, 542, 569, 576
Білецький О. І. 519
Бірон Е.-Й. 25, 341, 495
Бірон К. 25, 341, 495
Бларамберг О.П. 509
Богословська М. 563
Бодянський О.М. 483, 487, 494, 515
Борис (Володимирович), святий 36, 106, 485, 487, 514
Борисов Г. 519
Борисполець П.Т. 578
Борисполець Т.Н. 323, 578, 579
Бородін В.С. 522
Бортнянський Д.С. 21, 492
Браманте Д. 550
Бренна В.Ф. 521
Брюллов К.П. 63, 125, 127-133, 135, 136, 138 — 146, 148 — 159, 162-165, 167, 172174, 176, 178-181, 184, 185, 187, 189, 191, 203, 205-207, 333, 334, 353, 371, 372 — 374, 376, 378, 380 — 383, 385, 388, 389, 391, 392, 400, 402, 505, 510, 519, 523, 525-527, 529, 530, 532, 533 — 537, 540 — 543, 547, 548, 551, 563, 582
Брюллов О.П. 81, 164, 510, 538, 543
Брянський Я.Г. 152, 537, 538
Булгарін Ф.В. 87, 511
Бурцов Ф.В. 156, 539
Бурцова — див. Тарновська Б. В.
Бутовський І. 537
Буяльський І.В. 150, 528, 536
Вагнер К.-Г. 516
Вазарі Дж. 120, 184, 520, 528
Вальтер О.П. 504
Ван Дейк А. 120, 168, 387, 520
Варвара, великомучениця 28, 30, 112, 321, 343, 497
Варламов О.Є. 566
Варнек О.Г. 546
Варфоломій, святий 567
Веласкес (Веласкец) де Сільва Д.-Р. 124, 148, 523, 542
Венера (Афродіта) 136, 531, 575
Венеціанов О.Г. 125, 126, 134 — 137, 145 — 147, 519, 524, 525, 529, 530, 535
Веніамін, ієромонах 514
Вер Люцій 132, 527
Вергілій Публій Марон 25, 60 — 62, 341, 353, 495
Верне О. 189, 394, 549
Вернет І. П. (Верне Жан) 495
Веста 266, 548, 573
«Вестник Европы» 495
Виговський І.О. 508
Вишневецька Раїна 499
Вишневецький-Корибут Ярема (Ієремія) 38, 39, 499
Вієльгорська С.М. 533
Вієльгорський М. Ю. 129, 130, 142, 146, 309, 519, 526, 533-535
«Вісник Академії наук УРСР» 573
«Вітчизна» 532
Владимирський-Буданов М.Ф. 504
Владиславлєв В.А. 133, 134, 486, 526, 529
Владич Л.В. 529
Вовчок Марко 494
Володимир (Святославич), святий 68, 354, 487, 504, 507
Вольпато Дж. 127, 134, 524, 525, 530
Вольтер А.-Ф.-М. 231, 438, 538, 568
Вольф О.І. 525, 539
Воробйов М.Н. 143, 534, 546
Вуазен Ж де 525
Вуверман Ф. 297, 575
Гайдн Ф.-Й. 110, 515
Гальберг С.І. 142, 533
Гамбс 270, 573
Гаркуша С.І. 267, 573
Гаско М.Е. 533
Гау В.І. 157, 540
Гверчіно (Барб’єрі Дж.-Ф.) 525
Геба 182, 213, 215, 303, 305, 306, 405, 418, 500, 501, 548
Гебель Й.-П. 534
Гедеон 36, 498
Гейне Г. 551
Гектор 545
Гекуба 575
Гельвецій К.-Л. 493
Гензеріх 157, 540
Гера 501, 548, 575
Геракліт 124, 523
Геркулес 132, 524, 528
Германік Цезар 132, 136, 528, 531
Гермес 576
Герн К. I. 509, 510, 512
Геродот 102, 513
Герсеванов М.Б. 132, 374, 528
Герцен О.І. 484, 518, 563, 569
Гесс Кальве Г. де 495, 498, 499
Гесс П. 142, 377, 533
Гете Й.-В. 29, 128, 130, 223, 322, 497, 526, 537, 545
Гіббон Е. 157, 167, 540
Гізи 567
Гілліс Дж. 135, 151, 381, 530
Гіменей 187, 549
Гінзбург І.В. 539
Гіпнос 564
Глинка М.І. 130, 525, 527, 535
Гліб (Володимирович), святий 17, 36, 487
Глюзберг (Глюксберг) Т. 64, 506, 563
Гнєдич М.І. 242, 410, 449, 491, 569
Гоголь В. О. 500
Гоголь М.В. 63, 64, 75, 137, 186, 190, 221, 353, 395, 484, 487, 489, 498, 500, 505, 506, 533, 535, 538, 550, 551, 564, 565
Гозенпуд А.Я. 516
Голіцин О.М. 164, 543
Головатий А.А. 19, 339, 490, 491
Головня Т.Р. 137, 531
Гольбах П.-А.-Д. 493
Гольдсміт О. 170, 174, 182, 183, 517, 545
Гомер 20, 25, 172, 242, 410, 449, 484, 491, 508, 545, 548, 568, 569, 575
Горацій 20, 25, 484, 491, 495
Гориня 43, 109, 501
Горленко В.П. 560
Горький Максим 548
Гофман Ф. 499
Гребінка Є.П. 12, 337, 484, 486, 493, 500
Греведон П.-Л. 150, 536
Грез Ж.-Б. 181, 548
Греко 190, 395, 549, 550
Гренвіль 548
Грефф 536
Греч М.І. 56, 503
Гречина Стефан 490
Гречка Григорій 18, 19, 21, 22, 70, 102, 339, 480, 489, 490, 492
Грибоедов О.С. 521
Григор’єв — див. Брянський Я.Г.
Григорович В.І. 137, 160, 531
Григорович Д.В. 519, 523
Губер Е.І. 128-131, 497, 526
Гудович В.В. 303, 576
Гудович О.Г. 303, 576
Гудон Ж.-А. 528
Гулак-Артемовський П.П. 25, 495, 563
Гулак-Артемовський С.С. 414, 501, 531, 535, 555, 556, 570
Гус Я. 120, 520
Гутенберг Й. 223, 566
Гюден Ж.-Т. 189, 394, 549
Давид 20, 25, 102, 251, 309, 491, 570
Давидов Д.В. 570
Давидов (Орлов-Давидов) В. П. 563
Д’Аламбер Ж.-Л. 493
Даль В.І. 160, 162, 163, 168, 515, 541, 542
Даниїл, пророк 301, 576
Данте Аліг’єрі 517
Даціаро 150, 536
Деларош Поль (Павел) 155, 539
Демокріт 523
Дефо Д. 184, 193, 548
Джорджоне 542
Діана 273, 573
Дідро Д. 493
Діккенс Ч. 115, 125, 157, 383, 516, 523
Діоген 26, 495, 496
Дмитрієв І. І. 494
Добролюбов М.О. 484
Довіцієллі 136, 164, 530
Должиков П.П. 231, 506
«Домашняя беседа» 516
Донерберг Й. 245, 545, 569, 582
Дорошкевич О.К. 581
Досифей (Іващенко М.Я.) 113, 516
Доу Герард (Жерард) 255, 571
Дрекслер О.І. 576
Дрекслер Ф.І. 576
Дустан, батир 96, 362, 512
Дюканж В. 152, 538
Дюма А. (батько) 16, 487
Дюмон Дюрвіль Ж-С.-С. 184, 548, 549
Дюпаті Ш. 189, 549
Дюрер А. 143, 378, 542
Едіп 134, 375, 529
Еккартсгаузен К. 11, 485
Елькан О.Л. 153, 161, 163, 172, 382, 384, 388, 538
Енгельгардт П.В. 522, 523, 567, 573, 576, 577
Енгельгардт С. В. 576
Ереб 546
Єва 137, 375
Євангеліє 487, 491, 492, 496, 501, 503, 504, 513, 573, 579 — див. також Біблія
Європеус М.Я. 519, 544
Євстафій (Євстахій) Плакида 239, 445, 568
Єгоров О.Є. 11, 485
Єдлічка А. 494
Єлена 292, 500, 575
Єнджеєвич Є. 550
Єфрем, диякон 228, 249, 567
Єфрем Сирин 78, 105, 109, 509
Жанен Ж.-Г. 181, 548
Железное М.І. 530
Жемчужников Л. М. 535, 582
«Живописное обозрение» 530
Жидовцов О. С. 140, 141, 377, 532
Жуковський В.А. 127, 129, 130, 141 — 146, 152, 163, 373, 378, 379, 491, 519, 521, 525, 526, 532-534, 537, 540, 545, 546
Жур П.В. 489, 493, 494, 501 — 503, 506, 514 — 516, 522, 527, 531, 534, 535, 539, 544-546, 569, 576, 578, 579
Зав’ялов Ф.С. 126, 524
Зайцев І.К. 529
Залеський Бр. 508, 517, 539, 565, 566
Залеський В. (Вацлав з Олеська) 507, 513
Залізняк (Железняк) Максим 228, 567
Заратустра (Зороастр) 11, 485
Зауервейд О.І. 136, 158, 164, 383, 530, 541
Зевс (Тучегонитель) 182, 500, 501, 540, 548, 575, 576
«Земледельческий журнал» 505
Зосима, святий 15, 53, 101, 487
Зотов Р.М. 64, 506, 538
Іваненко Г.Г. 489
Іваненко Г.І. 489
Іваненко С.Г. 489
Іваненко Ф.Г. 489
Іванишев М.Д. 505
Іванов О.А. 189, 190, 549, 550
Ієзекіїль (Єзекіїль), пророк 152, 381, 538
Іктін 547
Іларіон 514
Ілля Муромець 224, 566, 575
Іоаким (Іоаким Яроцький) 113, 516
Іоан, багатостраждальний 30, 343, 480, 497
Іоан Воїн 13, 486
Іоан, євангеліст 145, 151, 379, 487, 496, 504, 534, 536, 579
Іоан Златоуст 515
Іоан Предтеча 190, 549, 550
Ірвінг В. 179, 547
Ісаєв М.Г. 509
Ісаія, пророк 259
Іскра І. І. 297, 575
«История русов» («Літопис Кониського») 25, 55, 56, 81, 101, 102, 340, 358, 364, 483, 487, 489, 493, 495, 496, 503, 570
Ісус Христос 22, 112, 129, 149, 173, 195, 281, 340, 380, 388, 389, 397, 487, 493, 495, 504, 508, 514, 524, 535, 545, 550, 579, 580
Іуда 200, 214, 419
Іустин Філософ 78, 105, 509
Йоахім (Йохім) К.І. 160, 162, 163, 165 — 168, 174, 175, 184, 187, 385, 386, 392, 519, 539, 542, 544
Йосиф 192, 550
Кавос А.К. 126, 130, 524, 538
Калам А. 227, 312, 566
Каллікрат 547
Канале (Каналетто) Дж.-А. 258, 572
Канова А. 259, 527, 528, 572
«Канонік» 15, 487
Капніст В.В. 500, 538
Капніст О.В. 500
Караваджо М. 525
Караваев В.О. 504
Карамзін М.М. 101, 513
Каратигін В.А 152, 537, 539
Караччі А. 524
Карл I Анжуйський 567
Карл II Стюарт 155, 539
Карл XII 488
Карташов П.І. 130, 527
Кастор 157, 321, 500, 540
Кастюрін (Кастюріна) 136, 530, 531
Катерина I 27
Катерина II 19, 231, 339, 438, 490, 491, 568, 578
Катерина Медичі 229, 435, 567
Катков М.Н. 558, 559
Квітка-Основ’яненко Г.Ф. 67, 354, 484, 490, 493, 494, 507, 535, 538
Кернер К.-Т. 223, 428, 565, 566
«Києво-Печерський Патерик» («Киевский Патерик») 105, 107, 514, 515
Кий 507
Кикін П.А. 137, 531
Кирдан Б.П. 579
«Киевская старина» 483, 484, 510, 518, 519, 561, 566, 581
«Киевские губернские ведомости» 579
«Киевский телеграф» 538
Кіпренський О.А. 159, 541
Клей 158, 161, 541
Клейнміхель П. А. 526
Кленце Л. 142, 533
Климент XIII 528
Климовський (Климов) С. 56, 351, 503
Клітемнестра 500
Клодт фон Юргенсбург П.К. 136, 245, 530, 561
Княжнін Я. Б. 538
Кованька П. 575
Кодацька Л.Ф. 484
Козачковський А. О. 483, 497, 498, 501, 538
Козлов М.І. 504
Козловський М.І. 528
Кок П.-Ш. де 134, 168, 529
Кокрен Дж.-Д. 571
Коловрат 259
Колонна Вікторія 551
Колумб Христофор 179, 547
Кольман К.І. 162, 176, 187, 542
Комаров В.Л. 540
Конецпольський С. 488
Кониський Г. 17, 22, 250, 339, 454, 483, 487, 493, 553, 570
Корецькі 266, 573
Корнеліус П. 142, 377, 533
Корнель П. 538
Корреджо А-А. 120, 520, 525
Корсаков П.О. 548
Костенко В.К. 579
Костомаров М.І. 505, 573, 581
Костров Є. І. 508
Котляревський І. П. 26, 40, 41, 50, 51, 53, 56 — 62, 70, 72, 77, 78, 85, 101, 144, 259, 351, 353, 355, 357, 484, 492, 496, 500, 501, 503, 508, 534, 538
Коцебу А. 28, 497
Кочубей В.Л. 297, 575
Краєвський А.О. 516, 533
Крашевський Ю.-І. 285, 574
Крижановський А. 25, 495
Крилов І.А. 521, 564
Кромвель О. 539
Крутов А.І. 177, 546
Ксантіппа 179, 547
Кукольник Н.В. 130, 202, 373, 526, 527, 551
Куліш П. О. 328, 330, 484, 502, 557 — 559, 569, 579 — 581
Куракін О.Б. 26, 496
Курганов М.Г. 11, 485
Курочкін В. С. 324, 579
Куторга С.С. 167, 387, 544
Кушка Діонісій 18
Лаваль І. С. 521
Лаваль О.Г. 121, 521
Лавров М.А 532
Лазар, святий 325, 579
Лазаревський М.М. 414, 483, 509, 510, 518, 555-557, 562
Лазаревський О.М. 509, 582
Лазаревський Ф.М. 509
Лаокоон 128, 245, 526
Лапіна І.П. 547
Лафатер Й. 224, 556, 566
Лебедев М.І. 522
Лебрен Ш. 525
Леванда І. В. 18, 19, 21, 489, 490
Лев X 120, 520
Леда 41, 500
Лелевель Й. 178, 195, 398, 546
Ленау Н. 545
Ленц Е.Х. 544
Леон II — див. Юлій II
Леонардо да Вінчі 525
Лепрі 189, 549
Лермонтов М.Ю. 484, 538, 542
Лещинський Станіслав 488
Лесков М.С. 505, 506
Лизогуб А. І. 489, 511
Липін І. І. 136, 141, 142, 164, 385, 530
Лібельт К. 197, 550
Лівер Г. 513
Лівій Тіт 36 — 38, 78, 90, 480, 498, 513
Ліохар 123, 523
Ліпінський К. 70, 507
Лісіпп 126, 524
Ліст Ф. 541
«Літературна Україна» 514, 516, 579
Лоррен К. 525
Лосенко А.П. 126, 524
Лука, євангеліст 491, 492, 496, 501, 503, 513, 573
Лукашевич П.Я. 492, 569, 578
Лукашевич Я. 21, 492, 581
Лукулл Луцій Ліціній 233, 439, 568
Лук’ян 128 — 130, 136, 145, 158, 159, 179, 385
Лук’янович А.Ф. 41, 346, 501
Лук’янович М.А. 501
Лук’янович О.А. 501
Людовік XI 154, 435, 539
Лютер Мартін 120, 520
Магеллан Ф. 294, 575
Мадерна К. 550
Мажанді Ф. 62, 353, 505
Мазепа І. С. 17, 27, 109, 488
Макарій Великий (Єгипетський) 503
Максиміліан 497
Максимович М.О. 497, 501, 504, 507, 508, 535, 559, 560, 569
Макферсон Д. 507
Малишев Т.М. 527
Марія (Богородиця, Матір Божа, Предвічна Мати) 71, 105, 149, 164, 180, 249, 342, 364, 365, 497, 502, 503, 508, 509, 513, 514, 543
Марія Магдалина 129, 130, 141, 147, 194, 532
Марія-Христина 527
Маркевич М.А. 497, 501, 507, 508, 526, 527, 535
Марко, євангеліст 492, 496, 503
Марсій 531
Мартинов І. І. 549
Мартинов О. Є. 538
Мартін (Мартен) Дж. 94, 150, 160, 512, 542
Марцинкевич К. 66, 506
Масич І.М. 544
Матвеев А.М. 27, 342, 496
Матійко Г.П. 522
Матвій, євангеліст 492, 496, 501
Мафусаїл 311, 312, 577
Мацапура М.І. 532
Мейєрбер Дж. 154, 539, 547
Менелай 575
Меншиков О.Д. 27, 342, 488, 496
Мерзляков О. Ф. 23, 494
Меркурій 128, 129, 212, 213, 304, 419, 526
Мертке Е. 494
Метлинський А.Л. 501, 505, 508
Меццофанті Дж. 388
Микола І 576
Микола, святий 503
Микола Святоша (Микола Давидович) 110, 515
Мирович І. 27, 496
Михайло, архангел 521
Михайло, князь Псковський 180
Михайлов Г.К. 149, 150, 152, 153, 161, 163, 167, 171, 172, 175-178, 181, 184, 185, 188, 202, 204-207, 332, 382, 387-389, 392, 393, 400-402, 519, 535
Мідас 138, 376, 531
Мікеланджело Буонарроті 128, 132, 148, 200, 518, 526, 528, 535, 550, 551
Мірам Е. Е. 504
Міцкевич А. 195, 398, 521, 563
Мішо Дж.-Ф. 151, 537
Могила Петро Симеонович 514
Мойсей, пророк 213, 564
Мойсей Угрин 107, 366, 514, 515
Мокрицький А. М. 136, 146, 519, 520, 527, 530, 532-534, 537, 542, 582
Мольер Ж.-Б. 526, 538
Монферран А. А. 124, 523
Моренець М. І. 523, 534, 541
«Морской сборник» 213, 221, 222, 240, 308, 309, 407, 419, 426, 446, 484, 562, 564
Моруа А. 563
Морфей 216, 217, 304, 474, 564
«Москвитянин» 571
«Московский городской листок» 516
«Московский телеграф» 571
Моцарт В.-А. 156, 383, 540
Мстислав Володимирович (Хоробрий) 265, 572
Мурчісон Р.-І. 100, 513
Мусін-Пушкін В.О. 164, 542
Мюллер (Міллер) Й.-Ф.-В. 145, 379, 534
Нагаев Г.М. 554, 557, 558
Надєждін М.І. 537
Наполеон І Бонапарт 63, 64, 493, 566
«Народна творчість та етнографія» 529
«Народное чтение» 503
Некрасов М.О. 511, 521, 540
Непокупний А.П. 516, 573, 576
Нестор Літописець 514
Никон 514
Новий Завіт 26, 496
Обер Д. 127, 128, 130, 131, 154, 372, 525, 539
Ободовський П.Г. 539
Оболонський О.Д. 49, 161, 163, 502
Оболонський О.О. 503
Оболонський П.О. 542
Оболонські 502
Обручова М.П. 509
Овідій Публій Назон 173, 276, 545, 573
Огінський М.-К. 273, 573
Одін 109, 515
Одоєвський В.Ф. 533
Одран Б. 127, 135, 524, 530
Одран Жан 127, 135, 524, 530
Одран Жерар 127, 135, 524, 530
Одран Ш. 127, 135, 524
Озеров В.О. 134, 529
Олександр І 493, 531
Олександра Федорівна 534
Олексій Михайлович 17, 27, 488, 489
Олімпіада 139, 140, 532
Оріон (Орієль) 258, 462, 572
Орлов-Давидов В. П. 547
Осипов В.П. 524
Осипов М.О. 537, 539, 567, 576
«Основа» 483, 518, 522, 560
Оссіан 71, 355, 481, 507, 508
Остаде А. ван 120, 520
Остаде I. ван 120, 520
Остен-Сакен 576
Островський О.М. 516, 538
Остроградський М.В. 186, 393, 549
«Отечественные записки» 115, 484, 491, 493, 495, 516, 528, 555, 557, 574
Павло, апостол 150, 380, 526, 535, 541
Павло І 521
Павлов К.С. 94, 512
Падура Т. 210, 211, 563
Паламарчук Г.П. 542
Панаева Є.Я. (Станицький М.) 87, 511
Паріс 292, 575
Паршин І.Н. 522, 523
Паршин Н. 522
Патрокл 172, 545
Пенсо Ф. (Кабіанка) 121, 161, 521
Перікл 179, 390, 547
Перовський В.О. 544
Перовський О.О. 540
Персей 526
Петро, апостол 120, 150, 190, 370, 380, 381, 520, 526, 528, 535, 541, 550
Петро I 27, 56, 488, 489, 496, 503, 540, 544
Петро III 17, 489
Петро Пустельник 151, 381, 537
Петров О.Г. 578
Петров П.М. 536, 538
Петрово-Соловово (Гагаріна) Н.А. 544
Петровська П.С. 532
Петровський П. С. 139, 165, 386, 519, 532, 543
Пименов М.С. 125, 524
Пирогов МЛ. 484, 504
Писемський О.Ф. 555, 557
Пінеллі Б. 206, 551
Пінетті 172, 545
Піранезе Дж.-Б. 189, 549 Пламенець Н.Д. (Пламенчиха) 49, 502
Плейона 572
Племянников А.В. 509
Плетенецький Є. 514
Плетньов П.О. 580, 581
Плещеев О.О. 525
Плутарх 184, 548, 549
Плутон 574
Погодін М.П. 484, 579
Подлесецький О. 568
Полідевк 500
Полідор 526
Полінік 134, 375, 529
Поллукс 157, 321, 540
«Полтавская муха» 57, 85, 503
Пономарьов Ф.П. 531, 532, 545
Попов П.М. 484, 494, 575
Порта Дж. делла 550
Правдюк О.А. 507
Прево А.М. 188, 549
Прийма Ф.Я. 550, 574, 575
Пріам 575
Прозерпіна 281, 470, 574
Прокопович П.І. 24, 53, 54, 62, 494, 505
Прянишников Ф.І. 164, 543
Псалтир 102, 290, 296, 309, 326, 474, 491, 502
Псьол Г. Л. 515
Пугачов О.І. 81, 88, 360, 510
Пуссен Н. 135, 150, 197, 399, 525, 530, 536, 542
Пушкар Мартин 72, 508
Пушкін О. С. 81, 159, 307, 484, 516, 521, 529, 532, 538, 541, 542, 567, 569, 570, 577
Радзивілл К.-С. 39, 346
«Радянське літературознавство» 489, 523, 579
Раїм, батир 99, 512
Райт Т. 529
Рамазанов М. О. 165, 543
Расін Ж. 538
Растреллі Б. 523, 565
Рафаель С. 132, 134, 259,279, 525, 530, 542, 547
Рейсдал (Рюїсдаль) Я. 253, 457, 488, 571
Рембрандт 238, 445, 568
Рені Г. 251, 570
Реч (Ретцш) М.-Ф.-А. 151, 537
Рєпнін М.Г. 503
Рєпніна В.М. 487, 503, 505
Рєпніна В. О. 50, 503
Рєпніни 489, 492, 502, 576
Річардсон С. 181, 548
Робінсон Дж.-Г. 529
Родзянко А.Г. 581
Розумовський К.Г. 502
Рольс К. 529
Ромодановський Г.Г. 499
Ромуальд 513
Россі К. І. 538
Ротчев О.Г. 281, 574
Ротшильд 24, 494
Рубенс П.-П. 120, 463, 520, 572
Рудько М.П. 505
Румянцев М.П. 521
«Русская беседа» 559, 560
«Русская старина» 529, 533
«Русский архив» 544
«Русский вестник» 494, 558
Руссо Ж.-Ж. 493
Рязанов М. 324, 507
Сааді М. Абу Мухаммед 246, 570
Савватій, святий 15, 53, 101, 487
Садкова Н.В. 531
Садовников В. С. 524
Сажин М.М. 531
Салтиков-Щедрін М.Є. 541
Самовидець 434, 555
Самойлов С. Н. 489, 581
Сатурн 121, 122, 161, 191, 205, 385, 395, 396, 521, 551
Свічка Г. П. 500
Свічка Л. М. 39, 48, 493, 500
Свічка М.П. 21, 39, 493
Святайло I. 575
Святополк Володимирович (Окаянний) 17, 487, 514
Себастіан, святий 531
«Северная пчела» 202, 500, 551
Селін О. І. 505
Сементовський К.М. 573
Сементовський М.М. 500
Сенковський О. І. 505, 536
Сенчило-Стефановський О.Ф. 513, 562
Серапіон (Александровський С.С.) 20, 491
Середа Є.О. 566
Сиволапова П.П. (Сиволапиха) 113, 515
Сигучов М.К. 505
Сильвестр 514
Симеон Стовпник 78, 509
«Сионский вестник» 495
Скальковський АО. 211, 491, 563
Сковорода Г. С. 18, 19, 20, 26, 56, 351, 484, 489-492, 495, 496
Скоропадський ІЛ. 233, 439, 568
Скотт Вальтер 151, 155, 157, 158, 173, 241, 252, 410, 448, 456, 537, 539, 569-571
Скотті М.І. 527
Сластьон О.Г. 527
«Слово о полку Ігоревім» 482, 483, 487, 508
Слуцька Віра 532
Слюджинський (Служинський) Ф.О. 126, 524
Смірдін О. П. 151, 156, 381, 383, 536, 537
Смуров 532
Снєгірьов І. М. 495
Соболевський С. О. 141, 532
«Советская Украина» 542
«Современник» 115, 484, 511, 516, 555, 564, 565
Соколов П.Ф. 157, 519, 540
Сократ 186, 197, 399, 547, 549
Соллогуб В.О. 533
Солова (Петрово-Соловово, Гагаріна) Н.А. 167, 544
Соловйов СМ. 555
Сошенко І.М. 519, 522, 535
Срезневський І.І. 495
Ставассер П.А. 165, 543
Станіслав, святий 195, 550
Старий Завіт 26, 491, 493, 496
Стасов В. В. 522, 535
Стеблін-Камінський С. 500
Стеварт 175, 389
Стороженко А В. 496
Строганов О.С. 523
Строганов С.Г. 124, 148, 162, 380, 523
Струговщиков О.М. 526
Ступін О.В. 522
Судак В.О. 522, 529
Сумароков О. П. 538
Сухово-Кобилін О.В. 538
Сю Ежен 545
Тальйоні М. 66, 127, 130, 152, 155, 171, 190, 354, 372, 506, 525
Тарновська (Бурцова) Е.В. 156, 165, 170, 190, 383, 539
Тарновський В.В. (старший) 530, 539, 577, 581
Тарновський В.В. (молодший) 530
Тарновський Г.С. 155, 156, 165, 383, 531, 535, 539
Текелій П.А 19, 491
«Телескоп» 495
Тенірс (Теньєр) Д. (молодший) 120, 129, 520
Терпсіхора 279, 526, 574
Тиранов О.В. 203, 519, 551
Тирінов СП. 175, 203, 546
Тімм В.Ф. 158, 383, 541
Тімм Е.Ф. 158, 159, 162, 163, 384, 541
Тіндарей 500
Тиціан 524, 542
Толстой Л. М. 565
Толстой Ф.П. 158, 531, 541
Тон К.А. 565
Торвальдсен Б. 120, 125, 150, 371, 520
Трощинський Д.П. 40, 500
Трубецька (Лаваль) К.І. 521
Трубецькой СП. 521, 525
«Труд» 560, 561
Трясило Тарас — див. Федорович Т.
Уваров І.О. 191, 546
Уваров О. I. 546
Уваров С. І. 546
Уварови 173, 191, 546
Уікліф (Віклеф) Дж. 120, 520
«Украинский вестник» 25, 341, 495
«Україна» 573
Усков І.О. 566
Ускова А.О. 550, 565, 566
Ускова Н.І. 566
«Утренняя заря» 529
«Утренняя звезда» 495
Ухтомський А. Г. 131, 374, 527
Федорович Т. (Тарас Трясило) 488
Федотов П.А. 519, 551
Феофілактов К.М. 578
Фідій 179, 390, 547
Філемон (Телемон) 302, 316, 317, 576
Філіпп (Пилип, апостол) 497
Фіни (Фінгал) 507
Фіцтум О.І. 156, 162, 167, 174, 184, 187, 383, 392, 539, 540
Фішер А.А. 139, 377, 532
Фішер Й.-М. 137, 528
Флавій 550
Флаксман Дж. 91, 511
ФонвізінД.1. 430,538, 573
Фонтана Д. 550
Фортуната 125, 245, 371
Фохтс (Фокс, Фохт) 140, 183, 532
Фракліт 124
Франклін Б. 310, 577
Харон 177, 390, 546
Хемніцер І.І. 192, 550
Хиждеу (Хашдеу) О. 495
Хмельницький З.-Б. М. 17, 27, 61, 115, 228, 249, 339, 352, 434, 488, 489, 508, 555
Хмельницький (Хміль, Хмельник) М. 228, 434, 555, 556
Хома Близнюк, апостол (неверующий Фома) 16, 487
Хорив 507
«Художественная газета» 528, 529, 537, 538, 544
Цамп’єрі (Цампієрі) Д. 120, 145, 146, 151, 158, 379, 381, 383, 520, 534, 536
Цилов М.І. 506, 529
Циганов М.Г. 224, 566
Чалий М.К. 522
Чекатунов Я. 570
Черейський Л.А. 532
Чернишевський М.Г. 564
Чернецов Г.Г. 154, 539
Чернецов Н.Г. 154, 539
Честахівський Г.М. 332, 581, 582
Чехов А П. 540
Чубинський П. П. 494, 501, 502, 508
Чуйкевич П. О. 508
Чурай Маруся (Марія Гордіївна) 494
Шампольйон Ж.-Ф. 281, 574
Шафарик П.-Й. 485
Шаховський О.О. 26, 55, 484, 496, 503
Шварц Бертольд (Костянтин Анклітцен) 260, 572
Шевченко В.Г. 507
Шевченко Ф.В. 548
Шекспір Уїльям 259, 297, 537
Ширяев В. Г. 122, 522 — 524, 529
Шишков О.С. 536
Шиллер Й.-Ф. 28, 135, 154, 223, 322, 375, 382, 497, 537, 539
Шмідт Й. 127, 128, 130, 131, 525
Шмідт О.Є. 155, 156, 160, 162, 166, 174, 184, 187, 386, 539
Шмідти 155, 156, 157, 166, 176, 178, 184, 189, 392
Шнейцгофер Ж. 525
Шовкопляс Г.М. 492, 572
Шовкопляс І. Г. 492, 572
Шопен Ф. 541
Штейбен Ш. 189, 394, 549
Штернберг В.І. 149 — 164, 167-171, 173-175, 185, 189, 190, 245, 253, 332, 381 — 385, 387 — 389, 518, 519, 522, 533, 535, 536, 538, 542, 544 — 546, 569, 582
Шуйський І.П. 180
Шульц Д. 573
Щедрін С. Ф. 121, 370
Щек 507
Щепкін М.С. 538, 557 — 559
Юліан Відступник (Юліан Флавій Клавдій) 486
Юлій II (Леон II) 120, 520
Юргенс К.П. 124, 129, 139, 140, 155, 174, 183, 392, 519, 524
Юстин Філософ — див. Іустин Філософ
Юсупов Б.М. 542
Юсупов М.Б. 162, 542
Язвинський О.А. 313, 577
Яковлев Я. П. 512
Яненко Я.Ф. (П’яненко) 130, 527
Яра 324, 579
Яременко В. 579
Ярослав Мудрий 265, 487, 572
Яцюк В.М. 542
Jablonski Kajetan 563
