[Тарас Шевченко. Повне зібрання творів в десяти томах. — К., 1963. — Т. 8: Живопис, графіка 1847-1850.]
Попередня
Головна
Наступна Умовні скорочення
31. На березі Аральського моря. Папір, акварель (15,3 × 28,7). [12 — 21.IX 1848; 22 — 30.VIII 1849].
Справа вгорі чорнилом позначено: 117 — 91.
Одна із споруд на другому плані цього малюнка така ж, як і на малюнках «Укріплення Кос-Арал взимку» (див. № 35, 36).
За характером краєвиду це, очевидно, одна з бухт о. Ніколая.
Мотиви датування малюнка див. у примітці до № 26 — 31.
В літературі зустрічається під назвами: «Кашовари на березі моря» (О. Новицький, Тарас Шевченко як маляр, Львів — Москва, 1914, стор. 57, № 256); «У берега моря лодка, на берегу двоє варят, привесив котелок на треногах» («Каталог музея украинских древностей В. В. Тарновского», 1900, т. II, стор. 178, № 215); «Берег моря, стоїть човен, двоє людей варять кашу» (Л. Карачевська, Виставка Т. Шевченка, Чернігів, 1930, ч. 2, стор. 19, № 39).
Інші малюнки та рисунки о. Ніколая див. № 26 — 30, 165 — 172.
Попередні місця збереження: ЧМТ — № 215, ЧІМ, ГКШ.
1929 р. експонувався на виставці творів Т. Шевченка в Чернігові (Каталог, ч. 2, стор. 19, № 39).
ДМШ, інв. № г — 453.