[Ева Томпсон. Трубадури імперії: Російська література і колоніалізм. — К., 2006. — С. 359-367.]
Попередня
Головна
Наступна
Предметний покажчик
А
Абдурашидов, Раззак, 199
Аверінцев, С.С., 70
Австралійці та Австралія, 78, 220, 235
Адам, L, 94п.
Адорно, Теодор (Adorno, Theodore), 38п.
Ажаєв, Василь, 85
Алексін, контр-адмірал В. І., 201, 202
Алігер, Маргарита, 267, 279
Андерсон, Бенедикт, 28, 34, 38
Анісімов, Є., 43
Антисемітизм, 219, 278
Арендт, Ганна (Arendt, Hannah), 96, 307
Аркс, Джефрі (Arx, Jeffrey), 37п.
Армстронг, Джон, 307п.
Асєєв, Микола, 44
Астаф’єв, Віктор, 210, 219, 228,229,240,311,339
Ахматова, Анна, 315
Ахунова, Етибар,199
Б
Бадтретдінов, Сабірджан, 91п., 193, 204
Базильов, Людвік, 138п.
Бальзак, Оноре де, 145, 148
Баранович, Лазар, 98
Барон, Сало (Baron, Salo W.), 38п.
Бгабга, Гомі (Bhabha, Homi), 73, 74, 76, 78, 93п., 94п., 120, 140п., 238
Безансон, A. (Besanccon, Alain), 36п.
Бездержавні нації, 33
Бекетт, Сем’юел, 325
Бемер, Елліке (Boehmer, Elleke), 35, 38п.
Беннінґсен, А., 140п.
Бердяев, Микола, 94п.
Бернстам, Міхаель (Bernstam, Michael), 204n.
Беттельгайм, Бруно, 286, 309п.
Бєлий, Андрій, 48, 100, 320
Бєлінський, Віссаріон, 12-124, 135, 140п.
Белов, Василь, 339
Бжезінський, Збігнєв, 96п.
Біллінґтон, Джеймс (Billington, James), 301
Білоруси та Білорусія, 40, 82, 235, 261, 263-285, 299п.
Блок, Олександр, 131, 147, 320
Булгаков, Михайло, 336
Булгарін, Фадей, 42, 91п.
Бунін, Іван, 42, 91п.
Буряти та Бурятія, 211-213, 225
В
Валієв P., 91п., 287п.
Валленберг, Рауль, 23
Вахабов М., 202п.
Велкот, Дерек (Walcott, Derek), 235
Вердері К., 37п.
Верді, Джузеппе, 84, 170
Вермеєр, Ян, 159
Вернадський, Джордж, 21, 300, 311п.
Висоцький Володимир, 343
Вільсон, Вудро, 29
«Війна і мир», 143-175, 322
Віньї, Альфред де, 149, 151, 176п.
Вірмени і Вірменія, 46, 136, 141п.
Вітмор, Браєн (Whitmore, Brian), 303, 311п.
Вольтер, 57
Г
Ґадамер, Ганс-Ґеорґ (Gadamer, Hans-Georg), 20, 36п.
Гаєс, К. (Hayes, С), 37п.
Гакстгаузен, Август фон (Нахthausen, August von), 44, 91п., 117, 139п.
Ґанді, Лейла (Gandhi, Leela), 25, 26, 35, 37п., 77, 79, 91п., 92п., 93п., 94п.
Гантінґтон, Сем’юел (Huntington, Samuel), 45, 150
Гаркінс, Вільям (Harkins, William E.), 336, 345п.
Ґаррард, Джон (Garrard, John), 203п.
Гастінґс, A. (Hastings, Adrian), 143
Геґель, Ґеорґ (Hegel, Georg W. R), 35, 101
«Геймат», 31
Гемінґвей, Ернст, 200
Гердер, Г. (Herder, J. G.), 37п.
«Герой нашого часу», 118-128
Герцен, Олександр, 342
Гехтер, М. (Hechter, Michael), 47, 78, 91п.
Гіппіус, Зінаїда, 314
Гітлер, Адольф, 185, 258, 261, 264, 272, 280
Главацький, М. І., 310п., 311п.
Глазунов, Ілля, 209п., 238п.
Глінка, Михайло, 131, 278, 310п.
Ґобл, Пол (Goble, Paul), 36п., 47, 91п.
Гобсбаун, Ерік Дж. (Hobsbawn, Eric J.), 25, 30, 89п., 92, 96, 102п.
Гобсон, Дж. (Hobson, J.), 37п.
Гоголь, Микола, 49, 148, 165, 210, 219
Голквіст, М. (Holquist, Michael), 161
Ґомбрович, Вітольд, 121, 139п.
Горбачова, Раїса, 230, 395
Горчаков, О. М., 154, 188
Ґосціло, Гелена, 345п., 346п.
Грант, С., 176п.
Греко-католицька церква, 82, 127-128, 143
Ґрехем, Шейла (Graham, Sheelagh), 205п.
Греч, Микола, 88
Гросс, Ян, 263, 283, 307п., 308п.
Грузини та Грузія, 32, 44, 46, 48, 106, 117, 139п., 141п., 143, 303, 343
Гулаг, 54, 194, 223, 246, 272
Гумільов, Микола, 182-183, 202п., 234, 320
Густафсон, Т. (Gustafson, Thane), 118, 139п.
Гущин, Лев, 43
Д
Дагестан та його народи, 24
Далберг-Ектон, Дж. (DalbergActon J.), 25, 37п.
Даллін, Олександр (Dallin, Alexander), 259, 307п.
Де Цепентек,Тотоші (De Zepentek, Totosy), 245, 262
Дейвіс, Норман (Davies, Norman), 63, 93, 94, 140п., 141п., 176п.
Дейч, Карл (Deutsch, Karl), 28, 37п.
Державін, Г., 100, 131
Дерріда, Жак (Derrida, Jacques), 34, 74 Джонсон, Пол (Johnson, Paul), 37п.
Діккенс, Чарльз, 142, 159
«Діти Арбату», 219-226
Добролюбов, Микола, 123, 125, 132
Домбровська, Марія, 94п.
«Домострой», 97, 99, 137п., 254, 36п.
Достоєвський, Федір, 44, 51, 60, 82, 84, 125, 150, 165, 174, 187п., 294
Дурова, Надія, 157, 176п.
Дюркгайм, Еміль (Durkheim, Emile), 22
Е
Евенки, 221, 239п.
Ейхенбаум, Борис, 135, 149п.
Еліот, Т.С., 135
Епістемологічні системи, 76; епістемологія Просвітництва 22, 23, 34, 72, 81, 295; епістемологія в Росії, 82-83, 296; середньовічна епістемологія, 72, 81
Естонці та Естонія, 41, 44, 48, 213, 261, 262, 290, 303
Етнія, 31, 155
Ешкрофт, Білл (Ashcroft, Bill), 75, 93п.
Є
Євреї та юдаїзм, 127, 206, 233, 234, 278, 283, 284
Єлавіч, Барбара, 300
Єльцин, Борис, 87, 95п., 302, 303, 343
Єргін, Даніель, 118, 139п.
Єрмак, 216
Єрмолов, Олексій, генерал, 103,107, 113, 118, 184, 268
Ж
Жером, Жан Леон (Gerome, Jean Leon), 120
Жеромський, Стефан, 140п.
«Живи і пам’ятай», 211-212, 225-226
З
Зміни в абетці (з арабської чи латинської на кирилицю) 46, 259
Зотов, Ігор, 195, 204п.
І
Іван Грозний (Іван IV), 297
Імперіалізм, 86, 131, 179, 183; визначення, 67
Імперський простір, 149, 197-198, 315-320
Ірландці та Ірландія, 43, 45
Ісаковський, Михайло, 272, 273
К
К’єркеґор, Серен (Kierkegaard, Seren), 150
Кавказ і його народи, 19, 45, 97-137, 138, 141п., 342
Казахи та Казахстан, 36п., 37п., 94п., 143, 181, 182, 328
Камю, Альбер, 178-179, 181, 185, 187
Канован, Маргарет (Canovan, Margaret), 26, 37п., 93п.
Капусцінський, Ришард, 93п., 190, 203п., 206
Карамзін, Микола, 40, 99, 138п., 100-103, 184, 306п.
Карели та Карелія, 85, 261, 263
Карлайл, Томас (Carlyle, Thomas), 133
Каррер-д’Анкос, Елен (Carrere-d’Encausse, Helene), 37п., 194, 203п.
Катаев, Валентин, 269, 272
Катерина II, 42, 56, 82, 83, 99, 106, 127, 155
Кауфман, фон, 182, 183, 185
Кафка, Франц (Kafka, Franz), 60
Кедурі Еліє (Kedourie, Elie), 25, 37п.
Келлі, Катріона (Kelly, Catriona), 345п.
Кеннан Джордж, старший, 209, 239п.
Кеннан, Джордж (Kennan, George), 50, 83, 92п., 140п., 307п.
Кеннедайн, Девід (Cannadine, David), 30, 55, 85
Кертін, Філіп (Curtin, Philip), 37
Кінан Едвард (Keenan, Edward), 41, 91п.
Кіплінг Редьярд, 110, 139п., 166
Кірнен, В. Дж. (Kiernan, V. G.), 103, 138п.
Кленсі, Стівен (Clancy, Steven), 345п.,
Клімен, Т. В. (Clyman, Т. W.) ВБ
Коен, Стівен (Cohen, Stephen), 53, 93п., 259, 307п.
Колаковський, Лєшек, 38п., 49-50, 92п.
Колоніалізм, 19, 20, 21, 28, 78, 258, 260. ~ визначення, 67; внутрішній, 72, 78, 261; західний, 88
Колоніалізм, російський, 40, 44, 48, 49, 51-52, 63-64, 65, 79,84, 112, 121, 182, 189, 193, 217, 224, 258-260, 261, 332
Колоніальна залежність, 7981, 130
Колоніальний дискурс, 85, 86
Колонії, «білі», 20, 78-79, 206, 237
Кон, Ганс (Kohn, Hans), 37п.
Конквест, Роберт (Conquest, Robert), 141п., 340, 346п.
Конрад, Джозеф (Conrad, Joseph), 67, 112, 115,238
Корнель, П’єр (Corneille, Pierre), 155
Костюшко, Тадеуш, 184
Кошут, Лайош, 28, 37п.
Крістіан, Р. Ф. (Christian, R. F.), 176п.
Кромер, Івлін Барінґ (Cromer, Evelyn Baring), 84
Кросс, Яан, 44, 9 In.
«Культура повсякденності», 158-159
Кундера, Мілан, 44, 91
Курбаші повстання, 80, 188
Куртіус, Ернст (Curtius, Ernst), 248, 249, 306п.
Кутузов, Михайло, 169, 170
Кухажевський, Ян, 21, 37п.
Кюстін, маркіз де, 58, 93п.
Л
Лазарі, Анджей (Вибр. Бібліогр.)
Латиші та Латвія, 37п., 48, 213, 262, 273, 290
Ленін, Володимир, 132, 153, 180, 267
Леонов, Леонід, 230
Лермонтов, Михайло, 60, 84, 97, 103, 104, 113-127, 139п., 223
Лєдніцький, Вацлав, 172, 176п.
Лєсков, Микола, 210
«Литературная газета», 263, 268, 270, 273, 275, 281, 285, 287
Литовці та Литва, 32, 41, 47, 48, 128, 168, 213, 235, 262, 271, 273, 290, 303
Ліотар, (Lyotard, Jean-Francois), 174
Ліст, Фрідріх, 22, 37п.
Лихачов, Дмитро, 88, 95п., 138п., 246-247, 249, 257п., 305
Лотман, Юрій, 306п.
М
МакМіллін, Арнольд, 292п.
Маркс, Карл, 22, 37п.; марксизм, 50, 73
Масса, Ісаак, 98, 138п., 207
Медведев, Жорес, 201
Медведев, С., 340, 346п.
Местр, Жозеф де (Maistre, Joseph de), 58
Микола I, 42, 83, 113, 117, 126, 171, 174, 245
Микола II, 88, 117
«Мідний вершник», 131-132
Міллер, Давид, 144
Мілюков, Павло, 132
Міхнік, Адам, 343
Міцкевич, Адам, 28, 37п., 129-134, 204п.
Мішле, Жюль, 112, 153
Мод, Ейлмер (Maude, Aylmer), 113, 176п.
Мозер, Чарльз (Moser, Charles), 140п.
Молнар, Томас, 176п.
Молотов, В’ячеслав, 280-281, 286, 308п.
Молотова-Ріббентропа, пакт, 258, 279-280, 290
Монументалізм, Росія, 317-320
Мопассан, Ґі де, 145
Московія, 28, 40, 41, 42, 184, 252, 254-257, 297
Мотиль, Олександр, 307п.
Моут, Віктор (Mote, Victor), 207, 211, 217, 239п., 240п.
Мурав, Гаррієт, 201
Мур-Ґілберт, Барт, 94п.
Н
«Наклепникам Росії», 129
Наполеон, 106, 145, 151, 155, 158, 166-168, 173, 174; вторгнення Наполеона 101, 149, 171
Націоналізм, 19, 20, 22, 35-36; захисний, 32; експансивний 32; міфічно-символічний комплекс націоналізму 28, 29, 32; націоналізм і свобода, 32-34; націоналізм і письменність, 34; націоналізм і література 29, 34, 35; націоналізм і війна, 29; російський націоналізм, 246, 247, 249, 280, 287
Нація, 28, 29, 31, 86, 143
Некрасов, Віктор, 147
Нечаев, Сергій, 344
Німці та Німеччина, 26, 28, 32, 64, 79, 233, 262, 265, 266, 267, 268, 272, 290
Ніцше, Фрідріх, 116
«Нова критика», 77
Новодворська, Валерія, 89, 96п., 341-342, 344, 345п.
«Новое время», 341, 342, 343, 344, 345п., 346п.
Ноєс, Георг (Noyes G. R.), 141п.
Норвід, Ципріян, 114
О
«Огонек», 43, 55-56, 71, 88
Олворт, Едвард (Allworth, Edward), 36п., 186, 190, 202, 203
Олександр I, цар, 100, 101,115, 125-126, 151, 158, 166, 171, 173, 184, 245
Олександр II, цар, 143, 181
Олексій Михайлович, цар, 98, 246, 255
«Олешкевич», 116-117
Олкотт, Марта, 36п.
Олстадт, Одрі (Altstadt, Audrey), 37п.
«Орієнталістська» методологія в науці 65-69, 71, 72
Орлов, А., 310п, 311п.
Остін, Джейн (Austen, Jane), 67, 112, 159, 162, 196
П
Павло I, 243
Пайпс Річард (Pipes, Richard), 37п., 51, 91п., 93п., 175п., 253, 306п.
Паксой, Г. Б., 203п.
«Партийное строительство», 262, 265, 289, 310п.
Паскевич, Іван, 107, 108, 113
Пастернак, Борис, 332
Пастухов, Володимир, 87, 95п.
Петро I, 56, 58, 98, 105, 133-135, 202, 215, 216, 243, 244, 245
Петрович, Олексій, 138п.
Петрушевська, Людмила, 121, 137п., 312-325
Писарєв, Дмитро, 145, 176п.
Пікуль Валентин, 325
Плаканс, Андрейс, 37п.
Погодін, Михайло, 102
«Подорож до Арзруму», 80-118
Полевой, М., 102
Поляки та Польща, 32, 46, 82, 98, 128-135, 168, 169, 213, 262, 264-267; полонізація, 292
Польсько-литовська держава, 60, 127-128, 161
Постколоніальні дослідження, 64-81, 175
Постколоніальні літературні стратегії, 84, 85
«Правда», 44, 264-304, 306п.
Примаков, Євген, 83, 90
Присвоєння термінології (як побічний продукт колоніалізму) 60, 72
Путін, Володимир, 23
Пугнем, П. (Putnam, P.), 92п.
Пушкін, Олександр, 44, 57, 60, 84, 85, 97, 103, 104, 107-114, 137, 138п., 141п., 146, 148, 157, 176п, 184, 203п., 311, 314, 320
Р
Ра’анан Урі (Ra’anan, Uri), 37п., 86, 95п.
Рабле, Франсуа, 248
Радищев О., 128
Радянський народ, 30
Райм, Карл (Reim, Carl), 231
«Раковий корпус», 187-201, 204п., 322
Рамбо, Альфред (Rambaud, Alfred), 276, 309п.
Расін, Жан, 155
Распутін, Валентин, 51, 206, 207, 209, 210, 213, 214, 225, 228, 229, 230, 233, 239п., 240п., 324, 339
Редван, Маріан (Radwan, Marian), 94п.
«Режим замовчування» («Default mode») російського дискурсу, 132-133, 279
Ренджер, Теренс (Ranger, Terence), 37п., 93п.
Рейсом, Джон Кроу (Ransom, John Crowe), 200
Рибаков, Анатолій, 64, 219, 230, 240п., 316
Річардсон, Сем’юел, 155
«Родіна», 30, 68, 78, 107, 122, 161, 258, 340
Родс, Сесіл (Rhodes, Cecil), 191
Романенко, А., 310п., 311п.
Романтизм, 78, 80, 100
Ромен, Жюль (Romains, Jules), 88
Рорліч A. (Rorlich, А.), 37п.
Російська імперія, 34, 39-42, 62, 63, 80, 83, 84, 85, 87-88, 134, 154-155, 199, 207, 259, 294-296, 314, 333
Російський постколоніальний дискурс, 89, 313-345
Росія, експансія, 60-61; історія воєн:, 45, 87, 263, 233; самопрезентація Росії, 81-82, 87, 134-138, 149, 174, 246247, 288-289
«Росія», термінологічна неоднозначність, 42-48, 85-86
Росіяни, 42-49, 81, 104, 134, 191, 269, 296, 297
Ротберг, А. 180, 202п.
Ротшильд, Джозеф, 307п.
Румуни та Румунія, 131, 258, 263, 264, 290-292, 300
Рябікін, С., 310п., 311п.
Рязановський, Ніколас, 21, 93п., 300, 311п.
С
Саїд, Едвард, 26, 35, 37п., 65-73, 93, 120, 133, 137, 175п., 177п., 178-179, 202, 203п., 212, 224
Свірінген, Роджер (Swearingen, Rodger), 37п.
Середня Азія та її народи, 19, 46, 51, 143, 181-200, 264, 320
Сибіряки та Сибір, 54, 61, 98, 210-233, 266, 312
«Сільські письменники», 71, 339
Сіммонс, Ернест (Simmons, Ernest), 129, 140п., 176п.
Сітон-Вотсон, Г’ю (Seton-Watson, Hugh), 82, 94, 95п., 138п., 139п., 176п., 202п., 241п.
Скеммелл, М. (Scammell, M.), 201, 241п.
Скобелев, Михайло, 182, 268
Слов’янофіли, 96, 150
Словаки та Словаччина, 30
Словацький, Юліуш, 28, 95п., 209п.
Смирнов, С., 310п.
Сміт, Ентоні, 29, 37п., 38п., 143, 144, 164, 175п.
Снайдер, Льюїс (Snyder, Louis L.), 37п.
Соїнка, Воул (Soyinka, Wole), 235
Солженіцин, Олександр, 48, 51, 60, 64, 84, 91п., 93п., 95п., 179, 180, 184, 185-201, 202п., 204п., 232, 241п., 313, 316, 320, 328, 339
Соціалістичний реалізм, 49
Співак, Ґаятрі (Spivak, Gayatri), 34, 38п., 76, 79, 94п., 122, 149п.
Стайн, Гертруда, 200
Сталін (Джуґашвілі), Йосиф, 70, 180, 196, 258, 259, 267, 268, 269, 299, 339, 343
Старовойтова, Галина, 30, 343
Стент, Ангела, 118, 139п.
Стокс, Ентоні, 252, 306п.
Столипін, Петро, 233-234
Страхов, Микола, 147, 160, 175п.
Суворов, Олександр, 107, 268
Сумароков, Олександр, 100, 155
Східна Європа, ЇЇ народи, 25, 37п., 51, 78, 179,301
Східне православ’я та гумор, 254-259
Т
Татари та Татарстан, 42, 46, 196, 216, 329, 330
Твардовський, Олександр, 274, 280
Теккерей, В., 142, 145, 159
Терес, Віктор (Terras, Victor), 140п.
Тимофеев, Л. I., 305
Тіффін, Елен (Tiffin, Helen), 78, 92п., 94п.
Толстая, Тетяна, 313-314, 326, 335
Толстой, Лев, 60, 84, 85, 113, 120, 139п., 142-174, 312, 341
Томпсон, Ева (Thompson, Ewa M.), 37п., 93п., 94п., 202п., 239п., 305п.
Трауґутт, Ромуальд, 33
Тревор-Ропер, Г’ю (TrevorRoper, Hugh), 30, 31
Трифонов, Юрій, 85
Трубачов, О. Н., 93п.
Тургенєв, Іван, 60, 83, 94п., 95п., 112, 325
Тюркські народи, 46, 105, 110, 141п., 189, 221
Тютчев, Федір, 44, 150, 158
У
Узбеки та Узбекистан, 80, 143, 180, 181, 185, 188-198, 233, 314
Узбецька література, 200
Українці та Україна, 33, 40, 41, 46, 82, 92п., 98, 127-128, 161, 218, 263-286, 290-292, 297-299, 301, 304, 308, 309
Улам, Адам (Ulam, Adam), 258, 306п.
Устрялов, Микола, 102
Ушаков, В., 83, 93п.
Ф
Фанон, Франц (Fanon, Frantz), 35, 83, 84, 50п.
Феннелл, Джон (Fennell, John), 203п., 306п.
«Финансовая газета», 266, 277, 287, 288
Філіппов, А., 93п.
Фіни та Фінляндія, 263, 264, 276, 286-290, 307п.
Фіхте, Й. Г., (Fichte, J. G.), 28
Фішер, Алан, 36п.
Флетчер, Джайлз (Fletcher, Giles), 41, 105
Флобер, Гюстав, 110, 139п., 148п., 201
Фон Штекельберг, Г., 50
Фонвізін, Д., 131, 156
Форд, Пітер, 51, 84, 91п., 95п.
Форстер, Е. М. (Forster E. М.), 84
Франк, Ребекка, 94п., 201, 204п.
Фройд, Зиґмунд (Freud, Sigmund), 120
Фроуде, Й. (Froude, J. A.), 37п.
Фуко, Мішель (Foucault, Michel), 34
Фуллер, Вільям (Fuller, William), 96п.
Фурцева, Катерина, 315
X
Хабаров, Єрофей, 215, 217
Хакамада, Ірина, 287
Херасков, Михайло, 100, 154
Ходасевич, Владислав, 49
Хом’якоб, Олексій, 173
Ц
Центральна Європа та її народи, 19, 21, 37п., 46, 50, 64, 170, 181, 299
Ч
Чаадаев, Петро, 341, 342
Чапський, Юзеф (Czapski, Jozef), 92 п., 180
Чернишов, С. Б., 94п., 96п., 310п.
Чернявський, Майкл (Cherniavsky, Michael), 171, 174, 176п.
Черняєв, Михайло, генерал, 182
Черчілль, Вінстон, 59
Чехи та Чехословаччина, 30, 34, 44, 172, 214
Чехов, Антон Павлович, 60, 88, 320-321
Чеченці і Чечня, 23, 24, 32-34, 95п., 303, 314, 341, 343
Чу, Аллен (Chew, Allen), 59-60, 62, 138п., 184
Чубатий, Ярослав (Czubaty, Jaroslaw), 93п., 138п.
Ш
Шаламов, Варлаам, 180
Шафер, Бойд (Shafer, Boyd А.), 38
Шекспір, Вільям, 131, 153
Шенгелі, Георгій, 94п.
Ширер, Вільям (Shirer, William), 301
Шишков, Олександр, 156, 158
Шкловський, Віктор, 242-244, 257, 258, 305п.
Шолохов, Михайло, 61
Шпорлюк, Роман, 22, 37п., 127, 141п.
Штернберг, фон Унґерн, 190
Ю
Юґослави та Юґославія, 30
Я
Якутія і якути, 220, 223
Янов, Олександр, 201
«Volkischer Beobachter», 266, 280, 309п.
