Попередня     Головна (Українська література XVII ст.)    Наступна




ПОЯСНЕННЯ СЛІВ


[Див. також: Зведений словник застарілих та маловживаних слів]




Абиз — татарський мулла

Абіє — одразу, зненацька; знову

Абовім — бо

Авва, — отець, настоятель монастиря

Азаж — хіба ж, чи ж

Азажте — хіба ви

Азалі — чи, хіба

Акафіст — церковний піснеспів

Альбовім — бо, оскільки

Алькоран (коран) — священна книга мусульман

Амбон (амвон) — підвищення в церкві перед вівтарем

Анафема — прокляття, відлучення від церкви

Ангели — у міфології іудаїзму, християнства й ісламу створені богом безплотні істоти, наділені свободою волі і здатні вістити людям волю божества; християнське богослів'я розподіляє їх на дев'ять «чинів», згрупованих у три «лики»: 1) серафими, херувими, престоли; 2) господства, сили, власті; 3) начала, ангели, архангели

Ані — аж ніяк

Анім — ані, аж ніяк

Аннати — данина, яка виплачувалася папському престолу кожним католицьким єпископом чи настоятелем монастиря при обійманні відповідної посади; дорівнювала річному доходові єпископа чи настоятеля

Антифон — почерговий спів двох хорів або соліста й хору під час богослужіння

Аплікувати — застосовувати, практикувати

Апоcтат — відступник

Аравіт — араб, аравієць

Артикул — твір, розділ, параграф

Архангел — ангельський чин

Арщібіскуп — архієпископ

Асаул (осаул, осавул) — козацький старшина

Аспід — отруйна змія; переносно — лиходій, чорт

Аспра — дрібна турецька монета

Баввохвальство — ідолопоклонство, поганство

Бадання — звідання, дослідження

Базник — бузина

Бандолет — ремінь через праве плече, до якого кріпилася холодна зброя; різновид турецької вогнепальної зброї — короткі карабіни

Барва (барма) — одяг

Бардачниця (барделя) — солом'яне сідло, обшите грубим полотном; держално бардаша (бердиша) — сокири із закругленим, у формі півмісяця, лезом

Бахматий — татарський кінь

Баша (паша) — турецький воєначальник

Бебряний — шовковий

Безецность — ницість, підлість, мерзенність, безчесність

Бенкарт — байстрюк

Биле — аби

Бинамній — принаймні

Бісен — скажений

Біскуп — єпископ

Блавати — блакитні шовки

Близна — пошкодження, шрам

Блюзнити — богохульствувати, святотатствувати

Бовван — ідол

Бовім — бо, тому що, оскільки

Брійна — брама

Броварник — пивовар

Броїти — коїти, чинити

Буди — хай буде

Бунчук — військова регалія, символ гетьманської влади

Бурмистр — виборний голова міського самоврядування, магістрату; помічник війта у містах, яким було надане магдебурзьке праве

Бута — пиха, гонор; жаль, туга, скорбота

Вадацтво — полювання

Валечний — войовничий

Валка — війна

Вальчити — воювати

Василиск — змія, ящірка; міфічна істота, напівптах-напівзмія, з дівочим обличчям і волоссям, із зміїним хвостом і пташиними крилами, здатна убивати поглядом

Васнь звада, свара

Ведлє - згідно, відповідно до

Ведлуг — згідно, відповідно до

Велбуд — верблюд

Велице — дуже

Вельце — вельми, багато, вкрай, дуже, великою мірою

Веперувати — пускатися в любовні пригоди, займатися любощами

Вертоград — сад

Вepштат — майстерня, верстак, знаряддя

Ветувати — забороняти; мститися, виміщати, воздавати; надолужувати

Вєнц — так, же, отже, отож

Вибадуватися — добувати відомості, досліджувати

Вибpанці — ополченці, піші воїни

Виволивати — виганяти

Видок — видіння, видиво, бачення; видовище; привид

Виконтерфектувати — змалювати, спортретувати

Вимантити — викрутитись

Виточати — змушувати, вимагати

Витрутити — виштовхати

Вифікглюватися — викрутитися

Вицвічоний — освічений, обізнаний; вихований

Вия — шия; до вия — по шию

Візше — звивали

Візир (везир, вейзер) — найвищий титул султанського двору; великий візир — заступник султана, голова уряду, охоронець султанської печаті

Війт — спадкова посада у містах і селах з магдебурзьким правом

Віpe — переговори

Вісти, вім — знати, знаю

Вкрутний (скрутний) — жорстокий

Власті — ангельський чин

Влоxи — Італія

Влочня — спис

Внет — одразу, миттю

Вніманнє — думка, судження, здогад

Воводяй — той, що вводить

Воєвода — керівник найбільшої адміністративної одиниці в Речі Посполитій; в Російській державі — воєначальник, представник царського уряду, зокрема на Україні в XVII — XVIII ст.

Вої — воїни

Вонность — пахощі

Вонпити (вонтпити) — сумніватися, вагатися

Вонхати — нюхати

Воскрай — скраю

Вотовати (вотувати) — голосувати; давати обітницю; приносити дар

Вcпак — навпаки

Вспанялий — гарний

Всчатися — зчинитися

Втеки — навтьоки

Втpопи — вслід, навздогін

Вуй — дядько, брат матері

Вцалє — в цілому, загалом

Вшелякий — всякий

Вшетеченство (вшетечность) — розпуста

Вшитко — усе

Вшок (вшак) — адже, же, оскільки, все ж

Вщинати — вчиняти, зчиняти

Гавурський (гявурський) — немагометанський, неправовірний, християнський

Гафовання гаптування

Гельм — шолом

Генеральний підскарбій — вищий урядовець гетьманської адміністрації на Лівобережній Україні XVII — XVIII ст., який відав фінансами

Гepезія — єресь

Глаголи — слова, мова

Гнуc — гидь; дрібні тварини чи комахи; переносно: ледар, гультяй, нечупара

Голдовний — прихильний, поштивий; підданий, підвладний, полонений

Голінат — довгоногий

Голкувати — колоти

Голови (в головах) — на вищому рівні

Горливость — гаряча любов, ревність, старанність, завзяття

Гоpні — ті, що у вишині; небесні

Господства — ангельський чин

Грот — вістря зброї

Гута — плавильня

Гуф — військовий загін; громада, юрба

Гяуp — собака; переносно зневажливе визначення немусульманина

Деісус — ікона із зображенням Ісуса Христа, матері божої та Іоанна Предтечі; ряд ікон, в якому вміщений власне деісус; увесь багатоярусний іконостас

Дельва — бочка

Денунція — судовий допит

Державець (намісник) — шляхтич Великого князівства Литовського

Десниця — права рука

Деспект — образа

Десперація — відчай

Деспот — владика, государ

Дидаскал — учитель

Диспенсація — дозвіл на одруження

Дівия — дівочої

Діло — гармата

Діоцезія — округа, єпархія, єпископство

Длуг — борг

Довціп — розум, дотеп, поняття, проникливість, хист, лукавство

Догмат (догматик) — церковний піснеспів

Долегливость — біль, скорбота, клопоти; недуга

Домнівати — гадати, думати

Дондеже — доки

Драгунія — різновид кінноти

Драпество — здирство, грабіж; хижацтво, захланність

Драчі — надмірні побори, податі, хабарі; здирники, хабарники

Дреколь — кілля

Дуда (дудок) — гріш; плата орендарям за хрещення дітей

Дунський — датський

Дуфати — довіряти, сподіватися

Екзарх — у православній церкві глава церковного округу (екзархату), повноважний представник патріарха

Екземпля — приклад

Ексордіум — вступ

Єно — тільки

Єретикал — схильний до єретичних мудрувань

Жакувати — громити, грабувати

Жалива — кропива

Жеби — аби, щоб

Жегль — вітрило, парус

Жегнати — прощатись, хреститись

Жекгляр — моряк, мореплавець

Жекгльовати — керувати кораблем

Живел — стихія; елемент

Житло — життя

Жовнір — воїн, солдат

Жродло — джерело

За чим — через що

За чім — через це

Забавитись — забаритись, затриматись

Забічи — запобігти

Завій — чалма, тюрбан

Завіклявати — заплутувати

Задавати — закидати, звинувачувати в чомусь

Заж — чи ж, хіба

Заїсте — воістинну, справді так

Заказувати — забороняти

Законник — чернець

Залецати — пропонувати

Зали — хіба, чи не

Замьот — закид, звинувачення, обмова

Зане — оскільки

Запечатати — затвердити

Заповісти — заборонити

Запрітися — зректися, заперечити

Запусти — тиждень перед великим постом, протягом якого забороняється споживати м'ясо, але дозволяється їсти сир, масло і рибу

Зап'яти — зап'ясти, перекрити

Заступ — заступництво, заступник

Засупитись — задихатись, захекатись

Зась — же

Зафрасоватися — засмутитися, зажуритися

Захвіяти — захитатись

Зацний — шляхетний, знатний

Збойця — вбивця

Збродня — заколот, заворушення

Збурення — зруйнування

Звлаща — особливо, власне, тим більше

Згажатися — згоджуватися

Згола — загалом, словом

Зголдувати — схилитися, потрапити в залежність

Здаритися — статися, відбутися

Здє (зді) — тут

Здpой — потік, течія

Здумалий — загорділий

Здумітися — здивуватися

Зегар (зегарок) — годинник

Зелживость — образливість

Зecтя — сходження, зустріч

Зіло — дуже

Злецити — доручити, звеліти

Злітоватися — зжалитися

Зліцити — доручити

Злотоглови — парча

Змаза — пляма

Змінка — увага, нотатка, згадка

Зpайця — зрадник

Зрительний — обачний

Зуповний — повний

Ієрей — священик

Іж — що

Ізали — чи, хіба

Із'юдити — розсварити

Ім — що

Індульгенція — милість; папська грамота про відпущення гріхів

Інкавст — чорнило

Інок чернець

Інтенція — намір, бажання, прагнення

Інтродукувати вводити, впроваджувати

Інферувати — звинувачувати, стверджувати

Іpoй — герой

Істи — воістину

Істигатор — підбурювач, судовий обвинувач

Кабуз — дощенту, гамузом

Казнодія — проповідник

Калугep (калугор) — чернець

Канонік — член ради (капітула) при католицькому чи уніатському пископі

Капище — місце, на якому приносилися жертви поганським богам; поганський храм

Каплун — півень, відгодований на м'ясо

Карбач — батіг

Катаракта — пристрій для метання ядер

Катенція (каденція) — кидок при грі в кості; занепад, обсяг функцій вибраного діяча; кінцеве звукосполучення частини музичного чи поетичного твору

Каторга воєнне гребне судно (галера)

Каштелян — комендант замку чи укріпленого міста; керівник цивільної та військової адміністрації у відповідній окрузі; згодом почесне звання, що давало право входити до сенату Речі Посполитої

Квадрувати — приладнувати, упорядковувати, обробляти

Квecтія — питання

Кгакган (каган) — титул правителя у хозарів, аварів тюрків іноді застосовувався і до давньоруських князів

Кгарнець (горнець) — горщик

Кгвалт — насильство, сваволя сум'яття

Кгди — коли

Кглейт — охоронна грамота, перепустка; охорона, конвой

Кгмаx (гмах) — великий будинок

Кгмін (гмін) — гурт, громада

Киp — пан, владика

Кінcон — грошова подать; добро, майно

Класи — колосся

Клевpіт — товариш

Клепсидра — пісковий або водяний годинник

Клямний — брехливий облудний

Клямця — брехун

Ковуї — кочові тюркські племена на південно-східних кордонах Київської Русі; частина з них перебувала під владою руських князів

Козацький комісар — урядовий начальник реєстрового козацтва; з 1649 р. — представник польського короля на Україні

Кокош — курка

Коликость — кількість

Кольвек — скільки

Коммонник — кіннотник

Комуждо — кожному

Кондак — церковний піснеспів

Кондиція — становище, умова; учителювання на дому

Конклюзія — закінчення

Контентуватися — вдовольнятися

Конформуватися — згоджуватися, уподібнюватися до чогонебудь

Концепт — дотеп

Кормленіє — продовольче постачання війська

Коронний гетьман — головнокомандувач збройними силами Речі Посполитої

Kopчаг (корчага) — глиняний глечик

Костирове — гравці в кості

Котвиця — якір

Коча — екіпаж

Коші (куші) — плетені з лози ємкості; кочові кибитки, шатра; військові загони з обозом; стоянки

Кошута — лань

Kpec — край, межа, окраїна

Криємо — потайки

Крижувати — розпинати на хресті

Кримчухи — кримські татари

Kpин — лілія

Кройніки — хроніки

Kpушці — уламки, скалки

Ктитоp — засновник, покровитель монастиря, церкви

Kyпpec — кипарис; символ печалі; надгробок

Курчити — згинати, стискувати

Куcити — спокушати

Кут — кіт

Лавники — члени судів, що діяли в містах з магдебурзьким правом

Ладунки — тягарі, вантажі

Ланцуx — ланцюг

Лапити — хапати

Латвій — легше

Лацно — легко, охоче

Леговати — заповідати, відписувати у спадщину

Легце поважати — легковажити.

Ледаяко — абияк

Лемма — надмогильний напис

Леч — але, проте

Літній (лЂтный) — щорічний

Літорасль (літоросль) — гілка

Лотр — негідник

Луп — здобич, трофеї

Люд грошовий затяговий — наймане військо

Лютня — струнний музичний інструмент

Ляда що — казна-що

Ляїк — світська людина

Лятвий — легкий

Магістерство — учительство; гроно вчених; през магістерство типографії — заходом учених, згуртованих при друкарні

Маєстат — величність

Мамpан — меморандум

Манна — харч ізраїльтян під час мандрів по Аравійській пустелі

Маршалок — ватажок шляхти певної території

Матацтво — крутійство, шахрайство

Мати в легце — легковажити

Матиця виноградна — виноградна лоза

Мачуга (мачуха) — палиця, дубина, довбня

Медіатор — посередник, арбітр

Мензство — мужність

Меновите — саме, власне

Меценат — покровитель наук і мистецтв

Мечка — ведмідь

Милосник — коханець

Миро (мірра) — суміш ровлинного масла з різними ароматичними речовинами

Міну ції — дрібниці, критичні зауваження

Мірочки сухії — плата зерном за помол

Млодзієн — молодик, парубок

Мниманіє — думка

Мній — менше

Мунімент — укріплення, опора, стовп

Mунштук — різновид вудил

Мурза — знатний татарин

Mяновите — саме

Набоженство — набожність; церковна відправа

Набуток — надмір, надлишок

Навспак — навпаки, навиворіт

Наддер — понад міру

Надоложення — вклад, пожертва, внесок

Назбить — занадто, надміру

Hалог — звичка

Намєитность — пристрасть

Haпpод — спершу, спочатку

Наррація — оповідь

Натирати — натискати, напирати

Начала — ангельський чин

Hаю — нас двох

Hевелє — небагато

Hевіcта — жінка

Нево иплн вий — безсумнівний

Некгдись — колись

Hендза — злиденність, ницість

Неошацованний — безцінний

Неповстягливость — нестриманість

Непотрібний (непотребний) — нікчемний, даремний

Неснаска — напасть

Нетескливе — не нудячись

Нецвічонії — неосвічені

Нечаємий — нежданий, несподіваний

Ниж (ниже) — ніж

Нігди — ніколи, колись

Ніції (нЂціи) — деякі, дехто

Нобілет — шляхтич

Нужниці — ті, що потребують

Обваліовати — завалювати

Обваровувати — постачати, споряджати, укріплювати, запобігати, забезпечувати, обумовлювати

Оби (обу) — аби, якби

Облазнити — пошити в дурні, в блазні

Обличноcть — лице, обличчя; присутність

Обозний — козацький старшинський ранг, у віданні обозного були обоз і артилерія

Обpyc — скатертина

Обфітий — багатий, щедрий

Обфітувати — розкошувати

Обцовання — спілкування

Обчий — чужий

Ов(ий), ова(я), ово(е), ові(ї) — той, та, те, ті

Овшеки — зовсім, цілком; справді; аж ніяк, у жодному разі; дійсно, насправді; зараз; тим більше 4

Овшем — навпаки '.

Одecтє (одейстя) — відхід -

Одинець — дикий кабан

Одробини — подробиці, деталі, залишки

Озиміти — охолонути

Окольничий — боярський чин

Окpент (окрут) — корабель

Окрутенство — жорстокість

Окрутний — жорстокий

Оле — о, ой, ох, о горе

Омильний — помилковий, хибний

Омішкувати — баритися

Он (и й),он а, он е, оні — той, та, те, ті

Оно — тільки

Опатрити — надбати

Опатрувати — забезпечити

Опатство — абатство, ігуменство

Оплаток — прісний коржик; вживається католиками при звершенні таїнства євхаристії

Опока — скеля; опора, твердиня

Опримувати — пригнічувати

Опрісноки — те саме, що оплаток

Ормянчик — вірменин

Оролойні години — години, що відбиваються годинником

Ортодоксія — правовірність, православ'я

Оpшак — почт, юрба, зборище людей

Осип — оброк зерном

Оспалость — байдужість, нехтування

Оставившися — обставившись

Оcьмак — дрібна монета

Отиймовати — однімати

Отиліти — розжиріти, розтовстіти

Оток — затока

Офіра — жертва

Павимент — підлога

Паки (пак) — знову

Паланок (паланка) — укріплення, обнесене частоколом

Палінодія — повторення того самого на інший лад

Пекати — відсторонювати когонебудь, сахатися

Пелекгримування — мандри

Перебити — переправитись

Пещоти — пестощі, розкоші, комфорт

Півкpec — половина відстані

Підписок — урядовець магістрату

Пієнкний — гарний

Пікулки (пігулки) — таблетки

Піняз і — гроші

Плавля — плавні

Плать — хори

Плесні — ступні

Плть — стать

Пляц — майдан, поле бою

Поволовщина — податок на волів

Повшехний — загальний, вселенський

Погани — іновірці, нехристияни, магометани

Погар — кубок

Подводник — візник; той, хто дає підводу для війська

Подим'я — податок з подвір'я («з диму»)

Пожегнаннє — прощання

Позитив — музичний механізм, який грає після накручування пружини

Позоp — зовнішній вигляд

Позоpні — ілюзорні

Пойзріти — подивитись, глянути

Покари — харч

Полецити — доручити, звеліти

Полівити — помогти

Полузегарок — годинник з напівдобовим циферблатом

Польний гетьман — під час походів заступник коронного гетьмана

Поневаж — оскільки

Попрядух — клубок ниток

Португали — монети

Посполите рушення — шляхетське ополчення

Потвар — наклеп

Потварця — наклепник

Потканнє — зустріч, зіткнення

Потупленіе — приниження

Потщитися — постаратися, подбати Потята — пташата

Пофукати — висварити

Похлібство — лестощі

Право — правильно

Преви борний — найкращий, добірний

Предикамента — висловлювання; філософські категорії

Предитечеве — предтечі, попередники

Пpедcя — проте

Пpeз — через, протягом

Презацний — видатний

Пpезиpанії — ті, що перебувають під наглядом

Презільний (презЂлній) — дуже великий

Прекладати — ставити

Прелесть — спокуса

Пресличний — прегарний, прекрасний

Пpecтоли — ангельський чин

Пpето — заради чогось

Прецепт — припис, настанова, правило, вчення

Привлащати — привласнювати

Пpимас — глава церкви, титул римського папи

Припатритися — приглянутись, придивитись

Прислушати — слушно чинити

Пpиcтє — прихід

Притомность — присутність

Причинець — заступник, захисник, протектор

Пробаловати — пробувати

Продкуючий — передній, провідний

Прожность — марнославство

Промайор — старшина

Проматор (промотор) — натхненник, керівник, покровитель

Протонотарій — перший секретар

Прячися — сперечаючись, дискутуючи

Пузак - пузо

Пук — постріл

Пурпур — яскраво-червона фарба

Pазві — крім, опріч

Pайці — міські радники

Рака — гробниця з мощами святого

Papoг (papiг) — порода яструбів

Pачей — краще

Рачити — зволити

Рейментар — керівник

Рейментувати — керувати, володарювати

Рекгула — правило

Pелія — релігія

Риза — одяг

Ринштук — ринва

Рискаль — лопата, заступ

Ритор — оратор, знавець і вчитель риторики; учень класу риторики

Рихло — швидко, скоро

Робацтво — хробаки

Рог вознести — піднести честь; возгордитись

Рогове — плата за випас рогатої худоби

Poжай — рід, походження

Pожнії — різні

Pозки — гілки

Розпачатись — впадати в розпач

Розтирки — чвари

Розтрихнен — розв'язаний, вирішений, завершений

Розтропний — розторопний, розсудливий, поміркований

Pозчка — різка

Роки і рочки — суди і позови, а також терміни, в які належало ставати до суду

Рубатка — сорочка

Pумати — плакати

Рутку сіяти — сидіти в дівках

Ряд — порядок

Рядне — порядне, варте чогось

Сагайдак — лук, самостріл, колчан на лук і стріли

Сажалка — копанка, маленький ставок

Сакгатий — головатий

Cакpа — освячення

Сакрамент — таїнство

Cаян — військовий одяг

Cвітач — гніт у лампаді

Cевpук — житель Сіверщини

Сейм — вищий законодавчий орган Речі Посполитої

Сеймик — орган шляхетського самоврядування

Cекзак (секвак) — послідовник, прихильник

Сектатор — сектант

Cepаль — палац, гарем

Серафими — ангельський чин

Сердюки — наймана піхота на Лівобережній Україні (XVII — XVIII ст.)

Cизоpа — цезура

Сили — ангельський чин

Cиллява (силяба) — склад

Симонія — купівля і продаж церковних посад

Синкелл — помічник патріарха, свідок непорочності його життя

Cице — так

Сицевая — така

Сідальня — те саме, що акафіст

Cін (сінь) — тінь

Склеп — підвал

Склітити — збити, зладити

Скора — шкура

Скурати — здобувати, досягати, добиватися, вчиняти

Скутечний — успішний, ефективний

Cкуток — наслідок

Cлама — солома

Сличний — гарний, красивий

Смок — змій

Снадний — гарний

Cнат (снать) — мабуть

Cнідь — їжа

Cніцар — різбяр, скульптор, ювелір

Cолтан (султан) — татарський воєначальник

Специфікувати — спеціально обговорювати

Спіжарня — комора

Сполечник — спільник

Сполькувати — спілкуватися

Спондеус {спондей) — стопа із двох довгих складів у метричному віршуванні

Справа — звіт, відповідь

Справця — діяч

Cpодзе — гірко, суворо

Cpокго — суворо

Ставити поля — ставати до поєдинку

Староста — управитель королівськими маєтностями на певній території, королівський намісник

Cтації — утримання війська

Cтемма — родовід

Cтиp — стерно, штурвал

Cтиxар — обрядовий одяг православних священиків

Стихира — церковний піснеспів

Cтолок — стілець

Стольник — придворний чин у Росії у XVII ст.

Cтопень (ступінь) — щабель

Сторони — щодо

Стравити — розтратити, перевести, використати

Стрітеніе — зустріч

Строфувати — карати

Стручати — скидати, вивергати

Cтудня — криниця

Сукцесія — успадкування

Cумт — видатки, збитки

Суптельно — делікатно, витончено

Сфольгувати — дати волю

Сфримарчити — виміняти

Сцептрум — скіпетр

Такожде — також

Талант — грошова одиниця

Таляр — велика срібна монета

Tapча — щит

Татськи — розбійницьки

Тать — розбійник

Ташовання — тасування

Твар — обличчя; жива істота

Тезоіменитий — однойменний, тезка

Теліти — коштовні тканини

Темплюм — замок

Теплиця — тепла водойма, лиман

Tecкно — тоскно, сумно

Тестамент — завіт, заповіт

Тлустий — товстий, жирний

Тобол — торба

Тор — слід

Трактат — договір, перемир'я

Трапити — засмучувати, турбувати

Триб — спосіб

Трибунал — шляхетський суд вищої інстанції

Троки (тороки) — ремені біля задньої сідельної луки

Тропар — церковний піснеспів

Трость — перо, писало

Tpоxeyc (трохей) — стопа з довгого й короткого складів у метричному віршуванні

Tpуден — втомлений

Тул — те саме, що сагайдак

Тулумбаси — літаври

Турбація — заколот, заворушення

Туртуc — гомін, шамотнява

Тяжар — тягар Ть — тобі

Убо — отже, ради цього

Уваровати — обумовити

Увіряти — засвідчувати

Уїститись — пообіцяти, зобов'язатись

Уїщення — виконання обіцянки

Уймувати — брати, хапати; віднімати

Умисльне — навмисно

Універсал — указ, постанова

Упрейме — прихильно

Упстрити — прикрасити

Упстронія — прикраси

Урачити — почастувати, пригостити

Уставично — постійно

Устроїти — одягти, прибрати

Уфання — сподівання

Учневе — учителі

Ушиткі — усі

Фаля — хвиля

Фальшир — фальсифікатор

Фарамент — ознака

Фариж — кінь

Фебра — лихорадка, гарячка

Ферувати — вирішувати справу, висловлювати думку, виносити вирок

Фікгльовати — хитрувати

Філяр — колона, стовп, опора

Фініc — кінець

Фліc — сплав

Фолькгувати — давати волю, поблажку

Фортель — витівка, хитрощі, підступ

Францимир — почт

Фрасунок — смуток, журба, туга

Фундувати — закладати, засновувати

Хамелеонт — хамелеон

Хандоження — піклування

Xваст — зілля, хмиз

Хвіючийся — хиткий

Хвіятися — хвилюватися, коливатися

Хентливе — охоче

Xентній — охочіше

Херувими — ангельський чин

Хіронісати — рукопокладати, освячувати на духовну посаду покладенням на голову освячуваного рук особи вищого священного сану

Xлюба — гордість, пиха

Хльоста — прочухан, стьобання батогом або різкою

Хробори — рештки, кості, кістяк

Xудак — бідолаха

Xутне — охоче

Xуть — хіть, охота, бадьорість

Цетepа (цітара, кітара) — струнний музичний інструмент

Ци — чи

Цімерман — тесля

Цнота — чеснота

Цоpка — дочка

Цундрава — драна

Частокроть — часто, багато разів

Чачка (чічка) — квітка

Чворакий — чотирьох різновидів

Червленець — багрянець

Чех — монета

Чечуга — шаблюка

Чинш — грошовий податок, мито, оброк, орендна плата

Чирство — свіже, здорове

Члонок — частина тіла

Шабельтас — піхви

Шанці — окопи

Шарий — сірий; пустий, пісний

Шарлат — тканина багряного кольору

Шатан (шайтан) — чорт, біс

Шафар — ключник, комірник, економ

Шафунок — трата, витрата

Шацувати — оцінювати

Шванк — шкода; кпин, жарт, пустощі

Шванкувати — кульгати, мати вади, страждати; пустувати

Шевлюга — скотина; мерзотник

Шемрання — нарікання

Шик — стрій

Широчае — ширше, просторіше

Шифар — корабельник, мореплавець

Шишак — шолом

Шкалювати — лаяти, зводити наклепи

Шпетити — шкодити, поганити

Шпетний — поганий

Шпиталь — притулок

Шпиxлір — комора для зерна і борошна

Штука — снаряд

Штурм (шторм) — буря

Штучне — майстерно, вміло

Щегульне — особливо

Щедробливий — щедрий

Юж — уже

Юка — пута

Юригел — платня

Яблко — держава, символ влади монарха

Язвина — нора

Язя (язва) — неміч, слабість

Яко — що, чи

Ялмужна — милостиня, пожертва

Ямбікуc (ямб) — віршовий розмір

Яcкиня — печера

Яcпіси — яшма





Попередня     Головна     Наступна


Вибрана сторінка

Арістотель:   Призначення держави в людському житті постає в досягненні (за допомогою законів) доброчесного життя, умови й забезпечення людського щастя. Останнє ж можливе лише в умовах громади. Адже тільки в суспільстві люди можуть формуватися, виховуватися як моральні істоти. Арістотель визначає людину як суспільну істоту, яка наділена розумом. Проте необхідне виховання людини можливе лише в справедливій державі, де наявність добрих законів та їх дотримування удосконалюють людину й сприяють розвитку в ній шляхетних задатків.   ( Арістотель )



Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть мишкою ціле слово та натисніть Ctrl+Enter.