Попередня     Головна     Наступна





СПИСОК СКОРОЧЕНЬ ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ



Маркс, Енгельс — Енгельс Ф. Діалектика природи. — Маркс К., Енгельс Ф. Твори, т. 20, с. 319 — 576.

Ленін — Ленін В. І. До характеристики економічного романтизму. Сісмонді і наші вітчизняні сісмондисти. — Повне зібр. творів, т. 2, с. 117 — 250.

Аксенова — Аксенова Е. А. Важный памятник средневековой грамматико-лексикографической традиции (текстологический и акцентологический анализ). — Сов. славяноведение, 1981, № 1, с. 66 — 77.

Акты — Акты, относящиеся к истории Западной России, собранные и изданные Археографическою комиссиею. — Спб., 1851. — Т. 4. 529, 45 с.

Алексеенко . — Алексеенко С. И. Влияние «Грамматики» М. Смотрицкого на «Русскую грамматику» Генриха Лудольфа. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 108 — 110.

Амирова и др. — Амирова Т. А., Ольховиков Б. А., Рождественский Ю. В. Очерки по истории лингвистики. — М. : Наука, 1975. — 559 с.

Аниченко — Аниченко В. В. Московское издание грамматики М. Смотрицкого. — Рус. речь, 1973, № 5, с. 104 — 110.

Анічэнка 1957 — Анічэнка В. В. «Граматыка» Л. Зізанія. — Весці АН БССР Сер. грамад. навук, 1957, № 4, с. 93 — 105.

Анічэнка 1982 — Анічэчка У. В. Вывучэнне мясцовай разнавиднасці кніжнаславянскай мовы ў граматыцы М. Сматрыцкага. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 122 — 127.

Античные теории — Античные теории языка и стиля / Под общ. ред. О. М. Фрейденберг. — М. ; Л. : Соцэкгиз, 1936. — 343 с.

Анушкин — Анушкин А. Во славном месте Виленском. — М. : Искусство, 1962. — 172 с.

Атанасов — Атанасов П. Книги Ивана Федорова в Болгарии. — В кн.: Книга и графика. М : Наука, 1972, с. 107 — 114.

АУМ — Amлас української мови. Т. 2. — Рукопис Ін-ту мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР.

Балицкий — Балицкий И. И. Материалы для истории славянского языкознания. Ч. 2. Литература на славянорусском и русском языках. — Киев, 1876. — 83 с.

Барсов — Российская грамматика А. А. Барсова / Подгот. текста и текстол. коммент. М. П. Тоболовой; Под ред. я с предисл. Б. А Успенского. — М. : Изд-во Моск. ун-та, 1981. — 776 с.

Баценко — Баценко К. С. «Граматика» М. Смотрицького і сучасні говірки Смотриччини : (Про деякі особливості словозміни іменників). — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 155 — 158.

Бевзенко, 1960 — Бевзенко С. П. Історична морфологія української мови. — Ужгород : Закарп. обл. вид-во, 1960. — 416 с.

Бевзенко 1980 — Бевзенко C. П. Українська діалектологія. — K. : Вища шк., 1980. — 246 c.

Бевзенко 1980а — Історія українського мовознавства : Програма спец. курсу для філол. фак. / Упоряд. С. П. Бевзенко. — Одеса, 1980. — 35 с.

Бевзенко 1982 — Бевзенко С. П. Система форм минулого часу у «Граматиці» М. Смотрицького. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 142 — 143.

Безпалько — Безпалько О. П. Нариси з історичного синтаксису української мови. — К. : Рад. шк., 1960. — 236 с.

Белодед — Белодед И. К. Славянская грамматика И. Ужевича 1643 г. — Изв. АН СССР. Сер. литературы и языка, 1972, т. 31, вып. 1, с. 32-40.

Березин — Березин Ф. М. История русского языкознания. — М. : Высш. шк., 1979. — 223 с.

Беринда — Лексикон словенороський П. Беринди / Підгот. тексту і вступ. ст. В. В. Німчука. — К. : Вид-во АН УРСР, 1961. — 272 с.

Білодід, Кудрицький — Білодід І. К., Кудрицький Є. М. Іван Ужевич і його граматика. — В кн.: Граматика слов’янська І. Ужевича / Підгот. до друку І. К. Білодід, Є. М. Кудрицький. — К. : Наук. думка, 1970, с. VII — XXVI.

Білоштан — Білоштан А. П. Наголос членних прикметників у сучасній літературній мові. — К. : Вид-во АН УРСР, 1958. — 43 с.

Ботвинник 1973 — Ботвинник М. Лаврентий Зизаний. — Минск : Наука и техника, 1973. — 200 с.

Ботвинник 1983 — Ботвинник М. Откуда есть пошел букварь. — Минск : Вышэйш. шк., 1983, — 199 с.

Брицын — Брицын В. М. Синтаксис причастия в «Грамматике» М. Смотрицкого. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 147 — 151.

Брицын 1982 — Брицын М. А. Синтаксис «Грамматики» М. Смотрицкого и «Российской грамматики» М. В. Ломоносова. — Там же, с. 78 — 82.

Будилович — Будилович А. М. В. Ломоносов как натуралист и филолог. — Спб., 1869. — 120, 72 с.

Булахов — Булахов М. Г. Восточнославянские языковеды : Библиогр. словарь. — Минск : Изд-во Белорус. ун-та, 1976. — Т. 1. 319 с.

Булич — Булич С. Очерк истории языкознания в России. Т. 1. (XIII в. — 1825 г.). — Спб., 1904. — 11, 1248 с.

Быкова — Быкова Т. А. Место «Букваря» Ивана Федорова среди других начальных учебников. — Изв. АН СССР. Отд-ние лит. и яз., 1955, т. 14, вып. 5, с. 469 — 473.

Быкова, Гуревич — Описание изданий, напечатанных кириллицей, 1689 — январь 1725 г. / Сост. Т. А. Быкова, М. М. Гуревич; Ред. и вступ. гт. П. Н. Быкова. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1958. — 402 с., ил., 7 отд. л. ил., 5 л. табл.

Вавилов — Вавилов С. И. Собрание сочинений. Т. 3. Работы по философии и истории естествознання. — М. : Изд-во АН СССР, 1956. — 870 с.

Вайан — Вайан А. Руководство по старославянскому языку. — М. : Изд-во иностр. лит., 1952. — 446 с.

Ван-Вейк — Ван-Вейк Н. История старославянского языка. — М. : Изд-во иностр. лит., 1957. — 368 с.

Венелин — Влахо-болгарские или дако-славянские грамоты, собранные н объясненные Ю. Венелиным. — Спб., 1840. — 359 с.

Вернадский — Вернадский В. И. Очерки, речи. — Пг. : НХ-ТИ., 1922. — Вып. 2. — 124 с.

Верхратський — Верхратський І. Про говір долівський. — Зап. Наук. т-ва ім. Шевченка, 1900, т. 35/36, кн. 3/4, розд. 3, с. 1 — 127.

Виноградов 1938 — Виноградов В. В. Очерки по истории русского литературного языка XVII — XIX вв. — 2-е изд. — М. : Учпедгиз, 1938. — 448 с.

Виноградов 1947 — Виноградов В. В. Русский язык : Граммат. учение о слове. — М. ; Л. : Учпедгиз, 1947. — 784 с.

Возняк 1909 — Возняк М. Студії над галицькоукраїнськими граматиками XIX ст. — Зап. Наук. т-ва ім. Шевченка, 1909, т. 90, кн 4, с. 33 — 118.

Возняк 1911 — Возняк М. Граматика Лаврентія Зизанія з 1596 р. — Там же, 1911, т. 101, кн. 1, с. 5 — 38; т. 102, кн. 2, с. 11 — 87.

Возняк 1921 — Возняк М. Історія української літератури. Львів, 1921. — Т. 2. Ч. 1. 416 с.

Гагкаев — Гагкаев К. Е. Курс лекций по истории языкознания. — Одесса, 1957. — 155 с.

Георгиев — Георгиев Е. Кирил и Методий, основоположници на славянските литератури. — София, 1956. — 293 с.

Голованов — Голованов Я. Этюды об ученых. — M. : Мол. гвардия, 1976. — 415 с.

Голоскевич — Голоскевич Г. К. Описание говора с. Бодачевки (Колодиевки) Ушицкого уезда Подольской губернии. — Изв. Отд-ния рус. яз. и словесности АН, 1910, т. 14, кн. 4, с. 106 — 131.

Голубев — Голубев С. История Киевской духовной академии. Вып. 1. Период домогилянский. — Киев, 1883. — 3, 235, с прил. 117, 3 с.

Горпинич — Горпинич В. А. Оттопонимические производные в грамматиках XVII — XVIII вв. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 86 — 89.

Горский, Невоструев — Горский А., Невоструев К. Описание славянских рукописей Московской синодальной библиотеки. — М., 1859. Отд. 2. Ч. 2. — 688 с.

Граматыка — Граматыка беларускай мовы. — Мінск : Выд-ва АН БССР, 1962. — Т. 1. — 540 с.

Гринчишин — Гринчишин Д. Г. Характеристика іменних категорій у граматиках XVI — XVIII ст. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 63 — 66.

Грунский — Грунский Н. К. Очерки по истории разработки синтаксиса славянских языков. — Спб., 1910. Т. 1. — 169 с.

Дзендзелівський — Дзендзелівський Й. О.Традиції М. Смотрицького в рукописній граматиці церковнослов’янської мови А. Коцака другої половини XVIII ст. : (Заг. характеристика, невідмінювані частини мови). — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 100 — 105.

Дзюба — Дзюба О. М. Значення «Граматики» М. Смотрицького для розвитку освіти у східних слов’ян. — Там же, с. 113 — 115.

Дмитриевский — Дмитриевский А. Арсений, архиепископ элласонский (суздальский тож) и его вновь открытые исторические мемуары. — Тр. Киев. духов. акад., 1898, янв., с. 1 — 74; март, с. 345 — 372; апр., с. 559 — 595.

Добровский — Добровский И. Грамматика языка славянского по древнему наречию / Пер. с лат. М. Погодин . — Спб., 1838. — Ч. 1. 70, 522 с.; Перше вид. — Відень, 1822.

Древн. вол. пом. — Древние волынские православные помянники. — Житомир, 1892. — 43 с.

Дылевский — Дылевский H. M. Грамматика Мелетия Смотрицкого у болгар в эпоху их возрождения. — Тр. Отд. древнерус. лит. / АН СССР. Ин-т рус. лит., 1948, т. 14, с. 461 — 473.

Житецкий — Житецкий П. И. Очерк литературной истории малорусского наречия в XVII в. : С прил. словаря кн. малорус. речи по рукописи XVII века. — Киев, 1889. — 162, 102 с.

Жовтобрюх 1976 — Жовтобрюх М. А. «Граматыка словенская» Івана Ужевича — пам’ятка староукраїнської літературної мови. — В кн.: Слово і труд. К. : Наук. думка, 1976, с. 167 — 169.

Жовтобрюх 1982 — Жовтобрюх M. А. Частини мови в «Граматиці слов’янській» І. Ужевича. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 51 — 58.

Жуковская — Жуковская Л. П. Барсовский список грамматического сочинения «О восьми частях слова». — Там же, с. 29 — 51.

Журавлев — Журавлев В. К. Внешние и внутренние факторы языковой эволюции. — М. : Наука, 1982. — 328 с.

Закревська 1962 — Закревська Я. В. Епентетичні звуки в українських говірках. — В кн.: Дослідження і матеріали з української мови. К., 1962, т. 5, с. 62 — 69.

Закревська 1966 — Закревська Я. В. Система особових форм дієслова в західних говорах української мови (теперішній час). — В кн.: Українська лінгвістична географія. К., 1966, с. 119 — 132.

Запаско, Ісаєвич — Запаско Я., Ісаєвич Я. Пам ятки книжкового мистецтва : Каталог стародруків, вид. на Україні. Кн. 1 (1574 — 1700). — Львів : Вища шк. Вид-во при Льв. ун-ті, 1981. — 135 с.

Засадкевич — Засадкевич Н. Мелетий Смотрицкий как филолог. — Одесса, 1883. — 204 с.

Зернова — Зернова А. С. Книги кирилловской печати, хранящиеся в заграничных библиотеках и неизвестные в русской библиографии. — Тр. Гос. б-ки СССР им. В. И. Ленина, 1958, т. 2. с. 5 — 37.

Зизаній — Зизаній Л. Грамматіка словенска. — Вільно, 1596. — 180 с. (Факс. перевид. К.: Наук. думка, 1980, підгот. В. В. Німчука).

Иванов 1964 — Иванов В. В. Историческая грамматика русского языка. — М. : Просвещение, 1964. — 452 с.

Иванов 1969 — Иванов А. И. Литературное наследие Максима Грека. — Л. : Наука, 1969. — 248 с.

Изборник — Изборник великого князя Святослава Ярославича 1073 года. — Спб., 1880. — 10, 532 с.

Илчев — Илчев С. Речник на личните и фамилни имена у българите. — София : Изд-во БАН, 1969. — 627 с.

История 1980 — История лингвистических учений : Древний мир. — Л. : Наука, 1980. — 258 с.

История 1981 — История лингвистических учений : Средневековый Восток. — Л. : Наука, 1981. — 301 с.

Ісаєвич — Ісаєвич Я. Д. Братства та їх роль в розвитку української культури XVI — XVIII ct. — K. : Наук. думка, 1966. — 251 с.

Ісаєвич 1975 — Ісаєвич Я. Д. Першодрукар Іван Федоров і виникнення друкарства на Україні. — Львів : Вища шк. Вид-во при Льв. ун-ті, 1975. — 151 с.

Ісаєвич 1983 — Ісаєвич Я. Д. Першодрукар Іван Федоров і виникнення друкарства на Україні. — 2-ге вид., перероб. і доп. — Львів : Вища шк. Вид-во при Львів. ун-ті, 1983. — 155 с.

Іст. укр. м. — Історія української мови: Морфологія. — К. : Наук. думка, 1978. — 539 с.

Калайдович — Калайдович К. Иоанн, эксарх болгарский. — М., 1824. — 6, 224 с.

Каратаев — Каратаев И. Описание славяно-русских книг, напечатанных кирилловскими буквами с 1491 по 1652 г. — Спб., 1883. — Т. 1. 8, 554 с.

Каченовский — К[аченовский] М. Исторический взгляд на грамматику славянских наречий. — Вестн. Европы, 1817, ч. 93, № 11, с. 198 — 207.

Кграматыка — Кграматыка словеньска языка. — Вільно, 1586. — 26 с. (Примірник Центр. держ. арх. дав. актів у Москві).

Керницький — Керницький І. М. Система словозміни в українській мові : На матеріалах пам’яток XVI ст. — К. : Наук. думка, 1967. — 288 с.

Кирпичников — Кирпичников А. Мелетий Смотрицкий. — В кн.: Энцикл. словарь / [Изд. ] Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, 1896, т. 19 (полутом 37), с. 23 — 25.

Киселев — Киселев Н. П. Греческая печать на Украине в XVI в. — Книга : Исслед. и материалы, 1962, сб. 7, с. 171 — 198.

Кобилянський — Кобилянський Б. Гуцульський говір і його відношення договору Покуття. — Укр. діалектол. зб., 1928, кн. 1, с. 1 — 92.

Ковалик — Ковалик І. І. Східнослов’янська лінгвістична думка XVI — XVIII ст. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 66 — 68.

Ковальський — Ковальський М. П. Джерела про початковий етап друкарства на Україні : (Діяльність першодрукаря Івана Федоровз в 70-х — на початку 80-х рр. XVI ст.). — Дніпропетровськ, 1972. — 83 с.

Козаржевский — Козаржевский А. Учебник древнегреческого языка. — М. : Изд-во Моск. ун-та, 1975. — 408 с.

Коляда — Коляда Г. И. Иван Федоров — редактор первопечатного Апостола : (К 400-летию рус. книгопечатания). — Слав. сб., Самарканд, 1963, вып. 2, с. 136 — 144.

Кондрашов — Кондрашов Н. А. История лингвистических учений. — М. : Просвещение, 1979. — 224 с.

Конески — Конески Б. Историjа на македонскиот jазик. — Скопjе : Кочо Рацин, 1965. — 103 с.

Копыленко — Копыленко М. М. Рукописная греческая грамматика братьев Лихудов. — Визант. временник, 1960, т. 17, с. 85 — 92.

Короткий — Короткий В. Г. К биографии Мелетия Смотрицкого. — Рус. лит., 1982, № 2, с. 182 — 184.

Кравченко — Кравченко М. В. Вчення М. Смотрицького про основні принципи викладання граматики. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 128 — 129.

Краткое собрание — Краткое потребнейших от грамматического художества вещей собрание... — Почаев, 1773. — 60 с.

Крижанич — Граматично изказанjе об руском jезику попа Jурка Крижанища. — М., 1859. — 30, 256 с.

Крыловский — Крыловский А. Львовское ставропигиальное братство : (Опыт церк.-ист. исслед.). — Киев, 1904. — 544 с.

Кудрицький — Кудрицький Є. М. Іван Ужевич — український граматист XVII ст. і його праця. — Мовознавство, 1970, № 1, с. 35 — 48.

Куев — Куев К. М. Черноризец Храбър. — София : Изд-во БАН, 1967. — 454 с.

Кузнецов 1956 — Кузнецов П. С. Букварь Ивана Федорова. — Вопр. языкознания, 1956, № 2, с. 91 — 97.

Кузнецов 1958 — Кузнецов П. С. У истоков русской грамматической мысли. — М. : Изд-во АН СССР, 1958, — 76 с.

Кульман — Кульман Н. Из истории русской грамматики. — Пг, 1917. — 105 с. : (Извлечено из Журн. М-ва нар. просвещения за 1910 г.).

Курдиновский — Курдиновский В. Рукописная церковнославянская грамматика Гербовецкого монастыря Бессарабской губернии. — Рус. филол. вести., 1907, т. 57, № 2, с. 389 — 397; т. 58, № 2, с. 307 — 330.

Лавров — Лавров П. А. Материалы по истории возникновения древнейшей славянской письменности. — Л. : Изд-во АН СССР, 1930. — 200 с.

Ларпн — Ларин Б. А. Лекции по истории русского литературного языка (X — середина XVIII в.) — М. : Высш. шк., 1975. — 327 с.

Лизанець — Лизанець П. М.. «Граматика» М. Смотрицького і її вплив на формування граматичної думки на Закарпатті в кінці XVIII — початку XIX ст. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 105 — 108.

Лиса — Лиса Г. І. Категорія двоїни в «Граматиці» М. Смотрицького. — Там же, с. 132 — 135.

Лисенко — Лисенко П. С. Словник поліських говорів. — К. : Наук. думка, 1974. — 260 с.

Ломоносов — Полное собрание сочинений Михайла Васильевича Ломоносова, c приобщением жизни сочинителя. — Спб., 1784. — Ч. 1. 18, 344 c., l л. портр.

Лукьяненко 1960 — Лукьяненко В. И. Азбука Ивана Федорова, ее истоки и видовые особенности. — Тр. Отд. древн. рус. лит. / АН СССР. Ин-т рус. лит., 1960, т. 16, с. 208 — 229.

Лукьяненко 1973, Лукьяненко, 1975 — Лукьяненко В. И. Каталог белорусских изданий кирилловского шрифта XVI — XVIII вв. — Л., 1973 — 1975. — Вып. 1 — 2.

Макарушка — Макарушка Є. Граматика Мелетія Смотрицького : (Крит.-іст. студія). — Львів, 1908.

Макеева — Макеева В. Н. История создания «Российской грамматики» М. В. Ломоносова, — М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1961. — 173 с.

Максименко — Максименко Ф. П. Кириличні стародруки українських друкарень, що зберігаються у львівських збірках (1574 — 1800). — Львів : Вища шк. Вид-во при Льв. ун-ті, 1975. — 127 с.

Малинин — Малинин В. Грамматика Иоанна, экзарха болгарского. — В кн.: Сборник статей по славяноведению, составленный и изданный учениками В. И. Ламанского по случаю 25-летия его ученой и профессорской деятельности. Спб., 1883, с. 179 — 195.

Марксистсько-ленінська методологія — Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних об’єктів. — К. : Наук. думка, 1983. — 175 с.

Мартине — Мартине А. Основы общей лингвистики. — Новое в лингвистике, 1963, вып. 3, с. 366 — 566.

Мельничук — Мельничук О. С. Південноподільська говірка с. Писарівки (Кодимський р-н Одес. обл.). — Діалектол. бюл., 1951, вып. 3, с. 44 — 68.

Мирчев — Мирчев К. Историческа граматика на българския език. — София : Наука и изкуство, 1958. — 276 с.

МЛДУМ — Матеріали для лінгвогеографічного дослідження української мови : (Довідник-покажчик : Граматика. Фонетика). — Рукопис зберігається в Ін-ті мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР.

Морозова — Морозова С. Е. Синтаксические проблемы в ранних грамматиках восточных славян : (На материале грамматик М. Смотрицкого и И. Ужевича). — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 83 — 86.

Назарова — Назарова Т. В. Іменникові -Б- закінчення в північноукраїнських говорах. — В кн.: Українська діалектологія і ономастика. К. : Наук. думка, 1964, с. 50 — 63.

Немировский — Немировский Е. Л. Начало книгопечатания на Украине. Иван Федоров. — М. : Книга, 1974. — 224 с.

Немировский 1983 — Немировский Е. Л. Друкарь книг невиданных. — Рус. речь, 1983, № 6, с. 79 — 86.

Нимчук — Нимчук В. В. Староукраинская лексикография: (Автореф. дис. ...д-ра филол. наук). — К., 1981. — 49 с.

Німчук 1961 — Німчук В. В. Словотвір числівників у верхньонадборжавських говірках. — Діалектол. бюл., 1961, вип. 8, с. 44 — 56.

Німчук 1964 — Німчук В. В. «Лексис» Л. Зизанія — перший український друкований словник. — В кн.: «Лексис» Л. Зизанія. «Синоніма славеноросская» / Підгот. текстів пам’яток і вступ, ст. В. В. Німчука. К. : Наук. думка, 1964, с. 7 — 22.

Німчук 1975 — Німчук В. В. Визначна пам’ятка вітчизняного друкарства. — В кн.: Буквар Івана Федорова. К.: Дніпро, 1975, с. 82 — 96.

Німчук 1975а — Німчук В. В. Іван Федоров і початок світського книгодрукування. — Мовознавство, 1975, № 1, с. 73 — 80.

Німчук 1979 — Німчук В. В. Граматика М. Смотрицького — перлина давнього мовознавства. — В кн.: Смотрицький М. Граматика / Підгот. факс. вид. та дослідження пам ятки В. В. Німчука. К. : Наук. думка, 1979. — 111 с.

Німчук 1979а — Німчук В. В. М. Смотрицький — теоретик і дослідник церковнослов’янської мови. — Мовознавство, 1979, № 6, с. 20 — 28.

Німчук 1980 — Німчук В. В. Систематичний підручник церковнослов’янської мови «Грамматіка словенска» Л. Зизанія. — В кн.: Зизаній Л. Граматика словенська / Підгот. факс. вид. та дослідження пам’ятки В. В. Німчука. К. : Наук. думка, 1980. — 55 с.

Німчук 1980а — Німчук В. В. Староукраїнська лексикографія в її зв’язках з російською та білоруською. — К. : Наук. думка, 1980. — 304 с.

Німчук 1982 — Німчук В. В. Основоположне значення «Граматики» М. Смотрицького у вітчизняному мовознавстві. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 6 — 20.

Осинский — Осинский А. Мелетий Смотрицкий, архиепископ полоцкий — Тр. Киев. духов. акад., 1911, №7/8, с. 425 — 466; Ks 9, c. 40 — 86; № 10, c. 275 — 300; № 11, c. 405 — 432; №. 12, c. 605 — 619 — (Окр. відб. — К., 1912).

Павлюк 1959 — Павлюк М. В. Писемність та граматична література доби Київської держави і наступної епохи феодальної роздробленості (X — початок XIV ст.). — Праці Одес. ун-ту, р. 95, 1959, т. 149. Сер. філол. наук, вип. 9, с. 239 — 247.

Павлюк 1970 — Павлюк М. В. Історія українського мовознавства XIV — XVIII ст. : Конспект лекцій для студентів філол. фак. — Одеса, 1970. — 36 с.

Павлюк 1978 — Павлюк М. В. Основні етапи розвитку українського мовознавства дожовтневого періоду. — К. : Вища шк., 1978. — 184 с.

Панькевич — Панькевич І. Слов’яноруська граматика Арсенія Коцака. — Наук. зб. Т-ва «Просвіта» в Ужгороді, 1927, річ. 5, с. 232 — 259.

Пекарский — Пекарский П. Наука и литература в России при Петре Великом. — Спб., 1862. — Т. 1. — 7, 6, 579 с.

Перетц — Перетц В. Н. Историко-литературные исследования и материалы. Т. 1. Из истории русской песни. Ч. 1. Начало искусственной поэзии в России. — Спб., 1900. — 4, 425 с.

Пешковский — Пешковский А. М. Школьная и научная грамматика : (Опыт применения науч.-граммат. принципов кшкол. грамматике). — 4-е изд. — М. ; Пг., 1923, — 115 с.

Півторак — Півторак Г. П. Морфологія інфінітива в східнослов’янських мовах — К. : Наук. думка, 1974. — 144 с.

Плющ — Плющ П. П. Історія української літературної мови. — К. : Вища шк., 1971. — 423 с.

Прилипко — Прилипко Н. П. Форми словозміни і ступені порівняння прикметників. — В кн.: Фонетична, морфологічна і лексична система українських говорів. К. : Наук. думка, 1983. — 168 с.

Прокошина — Прокошина Е, С. Мелетий Смотрицкий. — Минск : Наука и техника, 1966. — 160 с.

Регушевський — Регушевський Є. С. Трактування М. Смотрицьким граматичних категорій роду та особи. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 139 — 141.

Русанівський — Значення і взаємозв’язок граматичних категорій виду і часу 1959 в українській мові XVI — XVII ст. — К. : Вид-во АН УРСР, 1959. — 99 с.

Русанівський 1982 — Русанівський В. М. Східнослов’янський компонент у «Граматиці» М. Смотрицького. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. — К. : Наук. думка, 1982, с. 116 — 122.

Русск. ист. библ. — Русская историческая библиотека, издаваемая Археографическою комиссиею. Т. 7, кн. 2. — Спб., 1882, 2016 стлб., 239 с.

Самійленко — Самійленко С. П. Нариси з історичної морфології української мови. — К. : Вища шк., 1970. — Ч. 2. — 190 с.

Сато — Сато Дз. Система грамматических терминов в «Грамматике» Мелетия Смотрицкого. — In: Comparative and contrastive studies in slavic languages and literatures : Jap. contrib. Ninth intern. congr. slav. Tokio, 1983, p. 35 — 45.

Сборник — Сборник памятников, относящихся до книгопечатания в России / Текст В. Е. Румянцева. — M. : 1892 (Моск. синод, типогр.). — Вып. 1. 79 c. разд. паг. 1 л. портр., 26 табл.

Селищев — Селищев А. М. Старославянский язык. — М. : Учпедгиз, 1952. — Ч. 2. — 206 с.

Середа — Середа Ф. Я. Питання словотвору в «Граматиці» М. Смотрицького. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 74 — 77.

Сетин 1977 — Сетин Ф. И. Обучение родному языку в Древней Руси. — Рус. речь, 1977, № 5, с. 131 — 139.

Сетин 1978 — Сетин Ф. И. О осми частехъ слова. — Там же, 1978, № 3, с. 122 — 124.

Сидоров — Сидоров А. А. История оформления русской книги. — 2-е изд. — М. : Книга, 1964. — 391 с.

Сидоров, Коляда — Сидоров О. О., Коляда Г. І. Першодрукар Іван Федоров. — В кн.: Книга і друкарство на Україні. К. : Наук. думка, 1965, с. 24 — 41.

Симонова — Симонова К. С. Частки в граматичних працях кінця XVI — першої половини XVII ст. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 71 — 74.

Сказання — Сказания о начале славянской письменности. — М. : Наука, 1981. — 198 с.

Слав. кн. кирил. печ. — Славянские книги кирилловской печати XV — XVIII вв. : Описание кн., хранящихся в Гос. публич. б-ке УССР / Сост. С. О. Петров, Я. Д. Бирюк, Т. П. Золотарь; Отв. ред. П. Н. Попов. — Киев : Изд-во АН УССР, 1958. — 266 с.

Слинько — Слинько І. І. Історичний синтаксис української мови. — К. : Вища шк., 1973. — 215 с.

Слюсарева — Слюсарева Н. А. Проблемы советской историографии науки о языке. — М., 1979. — 57 с.

Смотрицкій — Смотрицкій М. Грамматіки Славенския правилное Сvнтаґма... — Єв’є, 1619 (тип. Виленского братства). — 492 с. (Факс. перевид. К. : Наук. думка, 1979, підгот. В. В. Німчука).

Соболевский 1883 — С[оболевский] А. Рец. на кн.: Засадкевич Н. Мелетий Смотрицкий как филолог. — РФВ, т. 9 1883 с. 358 — 363.

Соболевский 1906 — Соболевский А. И. Грамматика И. Ужевича. — Чтения в Ист. о-ве Нестора летописца, 1906, кн. 19, вып. 2, отд. 5, с. 3 — 7.

ССУМ — Словник староукраїнської мови XIV — XV ст. : В 2-х т. — К. : Наук. думка, 1977. — Т. 1. — 630 с.

Строев — Строге С. Описание памятников славяно-русской литературы, хранящихся в публичных библиотеках Германии и Франции. — М., 1841. — 13, 3, 176 с.

Студинський — Студинський К. «Адельфотес», граматика, видана у Львові в р. 1591 : Студія літ.-язикова. — Зап. Наук. т-ва ім. Шевченка, 1895, т. 7, кн. 3, с. 1 — 42.

Сулима — Сулима М. М. М. Смотрицький — теоретик віршування. В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 173 — 175.

Східнослов. грам. — Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. : Матеріали симпоз. — К. : Наук. думка, 1982. — 178 с.

Тимошенко — Тимошенко П. Д. Літературознавча термінологія у давньому українському письменстві. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 90 — 92.

Тимченко — Тимченко Є. Номінатив і датив в українській мові. — К., 1925. — 62 с.

Ткачук — Ткачук П. Є. «Граматика» М. Смотрицького і тогочасне українське народне мовлення. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 158 — 159.

Токар — Токар Г. С. Прийменники та їх класифікація у «Граматиці» М. Смотрицького. — Там же, с. 143 — 145.

Томсен — Томсен В. История языкознания до конца XIX века. — М. : Учпедгиз, 1938. — 159 с.

Тредиаковский — Тредиаковский В. Разговор между чужестранным человеком и российским об ортографии старинной и новой. — Спб., 1748. — 478 с. разд. паг.

Ужевич — Граматика слов’янська І. Ужевича / Підгот. до друку І. К. Білодід, Є. М. Кудрицький. — К. : Наук. думка, 1970. — 459 с. окр. паг.

Укр. п. — Українська поезія, кінець XVI — початок XVII ст. / Упоряд. В. П. Колосова, В. І. Крекотень. — К. : Наук. думка, 1978. — 431 с.

Укр. письм. — Українські письменники : Біобібліогр. словник. Т. 1. Давня українська література (XI — XVIII ст.) / Уклав Л. Є. Махновець. — К. : Держлітвидав УРСР, 1960. — 979 с.

Ундольский — Очерк славяно-русской библиографии / В. М. Ундольского; С доп. А. Ф. Бычкова, А. Викторова. — М., 1871. — 4, 388 с.

УРЕ — Українська радянська енциклопедія. — К.: Голов. ред. УРЕ, 1960. — Т. 1. — 639 с.

УРС — Українсько-російський словник. — К. : Вид-во АН УРСР, 1953 — 1963. — Т. 1 — 6.

Успенский 1968 — Успенский Б. А. Архаическая система церковнославянского произношения : (Из истории литург. произношения в России). — М. : Изд-во Моск. ун-та, 1968. — 156 с.

Успенский 1975 — Успенский Б. А. Первая русская грамматика на родном языке : (Доломонос. период отеч. русистики). — М. : Наука, 1975. — 232 с.

Федоров — Федоров І. Буквар. Післямова В. В. Німчука. — К. : Дніпро, 1975. — 96 с.

Франко — Франка І. Я. Студії над українськими народними піснями. — Львів, 1913. — Т. 1. 532 с.

Харлампович — Харлампович К. Западнорусские православные школы XVI — XVII в., их отношение к инославным. — Казань, 1898. — 13, 524, 62 с.

Храбър — Храбър, черноризец. О писменехъ / Критич. изд., изгот. А. Джамбелука-Коссова; Словоуказател, изгот. Е. Дограмаджиева. — София : Изд-во БАН, 1980. — 189 с.

Худаш, Абашина — Худаш М. Л., Абашина В. Н. Знаки препинания в освещении восточнославянских грамматистов XVI — XVII вв. и практике современного им восточнославянского книгопечатания. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 74 — 77.

Чепіга — Чепіга 1. П. Вчення М. Смотрицького про просодію орфографійну, — Там же, с. 130 — 132.

Чехівський — Чехівський О. О. Образний синтаксис у «Граматиці» М. Смотрицького. — Там же, с. 151 — 154.

Чудинов — Чудинов А. О преподавании отечественного языка. Очерки по истории языкознания в связи с историей обучения родному языку. — Воронеж, 1872. — 73 с. (Филол. зап.. 1871: № 3).

Шепелева — Шепелева Р. Д. Флексии дательного, творительного и местного падежей множественного числа в «Русской грамматике» Г. Лудольфа и «Грамматике» М. Смотрицкого. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. К. : Наук. думка, 1982, с. 110 — 113.

Шило — Шило Г. Ф. Південно-західні говори УРСР на північ від Дністра, — Львів, 1957. — 254 с., 4 карти.

Широкорад — Широкорад Е. Ф. Местоимение в «Грамматике» М. Смотрицкого. — В кн.: Східнослов’янські граматики XVI — XVII ст. K. : Наук. думка, 1982, c. 135 — 138.

Шкляр — Шкляр P. M. Союзы в грамматической литературе и словарях доломоносовского периода. — Там же, c. 68 — 71.

Шляпкин — Шляпкин И. А. Св. Дмитрий Ростовский и его время (1651 — 1709 г.). — Спб., 1891. — 579 с. разд. паг. — (Зап. ист.-фил. фак. Спб. ун-та; Ч. 24).

Шор — Доповнення в кн.: Томсен В. История языковедения до конца XIX века : Кратк. обзор осн. моментов / Пер. студентов в обраб. и c послесл. Р. Шор. — М. : Учпедгиз, 1938. — 160 с.

Штампариjа — Штампариjа у Римнику и обнова штампања српских књига 1726. — Нови Сад, 1976. — 117 с.

Ягич 1885 — Ягич И. В. Письма Добровского и Копитара. — Спб., 1885. — 107, 751 с., 8 л. факс. — (Сб. Отд. рус. яз. и словесности / АН; Т. 39).

Ягич 1895 — Ягич И. В. Рассуждения южнославянской и русской старины о церковнославянском языке. — В кн.: Исследования по русскому языку. Спб., 1895, т. 1, с. 289 — 1070.

Ягич 1910 — Ягич И. В. История славянской филологии. — Спб., 1910. — 961 с. — (Энцикл. слав. филологии; Вып. 1).

Ягич 1911 — Ягич И. В. Глаголическое письмо. — В кн.: Энцикл. слав. филологии, 1911, вып. 3, с. 51 — 262, табл. 1 — 36.



Arens — Arens H. Sprachwissenschaft : Der Gang ihrer Entwicklung von der Antike zur Gegenwart. — München : Freiburg, 1955. — 568 S.

Barnicot, Simmons — Barnicot J. D. A., Simmons J. S. G. Some Unrecorded Earlyprinted Slavonic Books in English Libraries. — In: Oxford Slavonic Papirs. Oxford, 1951, vol. 2, p. 98 — 118.

Baumann — Baumann H. Das Erscheinungsjahr der «Slawischen Grammatik» Meletij Smotrickij’s. — Z. Slawistik, 1958, Bd 3, H. 5, S. 682 — 685.

Bělič — Bělič J. Nástin české dialektologie. — Praha : SPN, 1972. — 463 s., 40 map.

Claus — Claus H. Slavica-Katalog der Landesbibliothek Gotha. — In: Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas, Berlin, 1961, 10.

Current — Current Trends in Linguistics / Ed. by Th. A. Sebeok. — Vol. 13. Historiography of Linguistics. — The Hague; Paris : Mouton, 1975. — 1518 p.

Cytowska Cytowska M. Od Aleksandra do Alvara : (gramatyki łacińskie w Polsce w XVI w.) — Wrocław etc.: PAN, 1968. — 105 s.

Dejna 1957 — Dejna K. Gwary ukraińskie Tarnopolszczyzny. — Wrocław: PAN, 1957. — 164 s., 8 map.

Dejna 1973 — Dejna K. Dialekty polskie. — Wrocław etc. : Zakł. naród. im Ossolińskich, 1973. — 283 s., 70 map.

Dictionnaire — Dictionnalre universel des noms propres alphabetique et analogique. — Paris : Soc. nouveau littré dictionnaire le Robert, 1974. — T. L — 751 p.

Encikl. Jugosl. — Enciklopedija Jugoslavije. — Zagreb : Jugosl. leksikogr. zavod, 1968. — D. 7. 688 s.

Encykl. — Encyklopedia wiedzy o książce. — Wrocław etc. : Zakt. Nar. im Ossolińskich, 1971. — 2873 s.

Eustatievici — Euslatlevici Brasoveanul D. Gramatica românească 1757 : Prima gramatică a limbu románe / Ed. stud., introd. şi glos. de N. A. Ursu. — Bucureşti : Ed., Ştiinţilică, 1969. — 35, 156 p., facs.

Freidhof — Freidhof G. Vergleichende sprachliche Studien zur Gennadius-Bibel (1499) und Ostroger Bibel (1580/81) : Die Bücher Paralipomenon, Esra, Tobias, Judith, Sapientia und Makkabäer. — Frankfurt am Main : Athenäum, 1972. — 182 S.

Gram. ros. — Grammatyka rossyjska. — Poczaiów, 1778. — 195 s.

Grasshoff, Simmons — Grasshoff H., Simmons J. S. G. Ivan Fedorovs griechisch-russisch/kirchenslawisches Lesebuch von 1578 und der gothaer Bukvar’ von 1578/1580. — Berlin : Akad. Verl., 1969 — 31 S. 33 Taf.

Harvard libr. — Harvard Library Bulletin. — Cambridge (Mass.), 1955 — Vol. 9, bul. № 1.

Heinz — Heinz A. Dzieje językoznawstwa w zarysie. — Warszawa : PWN, 1978, — 518 s.

Ivić — lvić M. Pravd u lingvistici. — Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1963, — 190 s.

Jagić — J[agić] V. Johannes Uževič, ein Grammatiker des XVII Jahrh. — Arch. slav. Philol, 1907, Bd 29, S. 154 — 160.

Klemensiewicz — Klemensiewicz Z., Lehr-Splawiński T., Urbańczyk S. Gramatyka historyczna języka polskiego. — Warszawa : PWN, 1965. — 596 s.

Ludolf — Ludolf H. Grammatica russica. — В кн.: Ларин Б. А. Лудольф Г. В. Русская грамматика. Оксфорд, 1696 / Переизд. пер., вступ. ст. и прим. Б. А. Ларина. — Л., 1937. — 167 с.

Maciejowski — Maciejowski W. A. Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830. — Warszawa, 1852. — 908 s., 403 s, (dodatki), 6 litogr.

Macrea — Macrea D. Probleme de lingvistică romînă. — Bucureşti : Ed. stiinţif., 1961. — 217 p.

Martinov — Martinou P. Les manuscrits slaves de la Bibliotèque imperiale de Paris. — Paris, 1858. — 12, 111 p.

Mayenowa — Mayenowa M, R. Walka o język w życiu i literaturze staropolskiej. — Warszawa : Państw. inst. nauk., 1955. — 215 s.

Miklosich — Miklosich F. Vergleichende Wortbildungslehre der slavischen Sprachen. — 2-е Ausl. — Wien, 1876. — 551 S.

Mounin — Mounin G. Historia de la linguistique des origines au XX-e siecle. — Paris : Pres. univ. France, 1967, — 266 p.

Otwinowska — Otwinowska B. Język — naród — kultura : Antecedencje i motywy renesansowej myśli o jazyku. — Wrocław etc. : PAN, 1974. — 288 s.

Panaitescu — Panaitescu P. P. Inceputurile şi biruinţa scrisului in limba româna. — Bucuresti : Ed. Acad. RPR, 1965. — 230 p.

Robins — Robins R. H. A Short History of Linguistics. — London; Harlow : Longmans, [1969]. — 248 p.

Rospond — Rospond S. Gramatyka historyczna jązyka polskiego, — Warszawa : PWN, 1971. — 392 s.

Sgambati — Sgambaii E. Udio rusina u izdavanju hrvatskih glagoljskih knjiga u XVII stoljeću. — Slovo, br. 32 — 33, 1982 — 1983, s. 103 — 121.

Sjöberg — Sjöberg A. Two Unknown Translations of Meletij Smotrickij’s Sławonie Gratnmar. — Scandoslavica, 1966, t. 12.

SJStSl — Slovník jazyka staroslověnského. — Praha : Academia, 1966 — 1982. — D. 1 — 3.

Skorowidz — Skorowidz do mapi Polski. — Warszawa, 1958. — 149 s.

Slovník — Slovník jazyka staroslověnského. — Praha : Academia, 1966 — 1982. — D. 1 — 3.

Strungaru — Strungaru D. Gramaticä lui Smotriţki şi prima gramatica romînească. — Romano-slavica, 1960, t. 4, p. 289 — 307.

Vondrák — Vandrák W. Altkirchenslavische Grammatik. — 2. Aufl. — Berlin, 1912. — 656 S.

Weingart — Weingart M. Dobrovského Institutiones. C. 1. Církevněslovanské mluvnice před Dobrovským. — Bratislava, 1923. — 63 s. — (Sb. Filos. tak. Univ. Komenského v Bratislavě; R. l, C. 16).

Winter — Winter E. Halle als Ausgangspunkt der deutschen Russlandskunde im 18. Jahrhundert. — Berlin, 1953. — 502 S., l facsim. — (Veröffentlichungen Inst. Slavistik; № 2).

Wiszniewski — Wiszniewski M. Historia literatury polskiej. — Kraków, 1851. — T.8. 503 s.

Witkowski — Witkowski W. Język utworów Joanicjusza Galatowskiego na tle języka piśmiennictwa ukraińskiego XVII wieku — Kraków, 1969. — 164 s. — (Zesz. nauk. Uniw. Jagelloń. — T 209 Prace język.; Z. 25).

Zwoliński 1963 — Zwoliński P. Stanislaw Orzechowski a ruskie tradycje gramatyki bizantyjskiej. — In: Studia linguistica in honorem Thaddei Lehr-Sptawiński. Warszawa : PWN, 1963, s. 325 — 331.
















Попередня     Головна     Наступна


Вибрана сторінка

Арістотель:   Призначення держави в людському житті постає в досягненні (за допомогою законів) доброчесного життя, умови й забезпечення людського щастя. Останнє ж можливе лише в умовах громади. Адже тільки в суспільстві люди можуть формуватися, виховуватися як моральні істоти. Арістотель визначає людину як суспільну істоту, яка наділена розумом. Проте необхідне виховання людини можливе лише в справедливій державі, де наявність добрих законів та їх дотримування удосконалюють людину й сприяють розвитку в ній шляхетних задатків.   ( Арістотель )



Якщо помітили помилку набору на цiй сторiнцi, видiлiть мишкою ціле слово та натисніть Ctrl+Enter.